Borowoje

Borowoje NATUR-RESERVAT

Der staatliche Naturpark Borovoye (oder Burabay) ist eine einzigartige kasachische Landschaft, die wunderschöne Seen, Nadelwälder sowie Hotels und Heilbäder vereint. Er befindet sich 250 km nördlich von Astana und eine Oase in der kasachischen Steppe genannt. Aufgrund der malerischen Seen, Hügel, verwitterten Granitböden und Kiefern- und Birkenwälder wird Boroboye auch oft als „Kasachstans Schweiz“ und „die Perle Kasachstans“ bezeichnet.

Es gibt 14 Seen auf dem Gebiet des Parks. Zu den bekanntesten gehören Borovoe, Katarkol, Maybalyk, Bolshoye und Malye Chebachye. Der höchste Punkt des Gebiets ist der Berg Kokshetau und südlich davon der Berg Burabay, sein. 690 Meter hoch. Weiter südlich liegen die Schuchin-Berge, von denen der größte Zheke-batyr heißt und 826 Meter hoch ist. Die Kokshetau-Berge sind mit Wäldern bedeckt, und der dichte Teppich setzt sich über die niedrigeren Hügel in Richtung Osten fort. Boroevoye zieht viele einheimische Touristen und Besucher aus den nächstgelegenen Teilen Russlands an. Es gibt auch mehrere Heilschlamm- und Mineralquellen und die Schönheit der Natur hier wird in Seifulins Gedicht „Kokshetau“ und in Mukanovs Roman „Botagoz“ besungen.

Fotografien von ashraf_adp

Legende über Burabai

Einer Legende zufolge fand hier ein einsames Kamel namens Bura mit schneeweißer Haut Unterschlupf. Der stolze Bura lebte allein in den dichten Wäldern, ließ niemanden in seine Nähe und gehorchte niemandem. Jeden Tag kam er zum Kumiskol-See, um reines Wasser zu trinken (daher der Spitzname „Silber“). Das heilige Kamel konnte auch viele Schwierigkeiten vorhersagen. Mit einem lauten Brüllen warnte es die Einheimischen vor dem Herannahen des Feindes. Die Menschen hörten dies und konnten sich vorbereiten, um sich der Bedrohung zu widersetzen. Die Einheimischen verehrten das Kamel und hielten es für ein heiliges Tier, das vom Gott geschickt wurde, um sie vor Unheil zu schützen.

Viele Jahre lang beschützte das heilige Kamel die Einheimischen, aber dann gab es eine Gelegenheit, als Räuber in dieses Land kamen und rücksichtslos versuchten, die Vögel und andere Tiere zu jagen. Mit seinem Gebrüll gelang es Bura stets, Menschen und Tiere vor der Gefahr zu warnen, so dass die Jagd jedes Mal erfolglos blieb. Als die Räuber erkannten, was vor sich ging, begannen sie, Jagd auf das weiße Kamel zu machen. Als das heilige Tier von Jägern umzingelt war, traf der Pfeil eines Räubers die Brust von Bura. Das verwundete Tier spürte den Tod und humpelte zurück zu seinem Lieblingsteich. Dort erstarrte das Kamel für immer und wurde zu einem großen weißen Berg. Seitdem sind diese Orte in der Nähe nach Bura benannt. Der Berggipfel, zu dem Bura wurde, ist fast siebenhundert Meter hoch und seine Umrisse erinnern erstaunlicherweise an ein heiliges Tier.

Legende über Okzhetpes

Eine weitere beliebte Sehenswürdigkeit des Parks ist der Berg Okzhetpes, eine Steininsel. Er ist der legendäre Berg von Borovoye, ein Symbol für diese Gegend. Viele Legenden werden mit dem Berg Okzhetpes in Verbindung gebracht. Eine davon handelt von Abylai Khan, als er von einer militärischen Operation zurückkehrte. Unter den Trophäen befand sich ein junges, attraktives Mädchen. Jeder Soldat wollte sie heiraten, aber der Khan erlaubte dem Mädchen, sich selbst einen Bräutigam auszusuchen.  Das Mädchen hatte bereits einen Bräutigam zu Hause, und um eine ungewollte Heirat in einem fremden Land zu vermeiden, trickste sie den Khan aus. 

Das Mädchen kletterte auf die Spitze der Klippe, hob ihr Taschentuch hoch und sagte: „Ich werde den Krieger heiraten, dessen Pfeil mein Taschentuch trifft!“ Keinem einzigen Krieger gelang es, seinen Pfeil in die Höhe der rebellischen und klugen Schönheit zu schießen. Seitdem wird der Felsen, auf dem der Legende nach ein namenloses Mädchen mit einem Tuch in den Händen stand, Okzhetpes genannt, was übersetzt „der Pfeil wird nicht treffen“ bedeutet.  

Reisen nach Borowoje

Sie erreichen Borovoye mit dem Auto, wenn Sie von Astana aus nach Norden fahren, wo Sie größtenteils von der endlosen Steppe umgeben sind. Nach 3 Stunden werden Sie etwas Grün sehen, das Ihre Annäherung an Burabai signalisiert.  

Es gibt auch einen täglichen Zug von Astana über die Strecke Astana-Kokshetau durch den Burabay. Sie können den Zug vom Hauptbahnhof Astana 1 nehmen, was Sie etwa 1500 Tenge kostet. Es gibt eine kleine Stadt namens Shunchinsk am Rande des Feriengebiets Burabay, in der die Züge aus Astana und Almaty (Zug Almaty – Petropavl ) halten und die den Namen Borovoye Resort trägt.  

Die Zugfahrt von Almaty aus dauert etwa 15 Stunden. Wenn Sie schneller reisen möchten, können Sie ein Flugzeug nach Kokshetau nehmen. Der Flug Almaty – Kokshetau dauert nur etwa 50 Minuten. Von Kokshetau aus können Sie Borovoye mit dem Bus oder Taxi oder mit dem bereits erwähnten Zug Kokshetau – Astana erreichen. Die Entfernung von Kokshetau nach Borovoye beträgt 35 Kilometer.

Andere Sehenswürdigkeiten & Ausflugsziele in der Nähe von Borovoye

Seite aktualisiert 25.10.2020

Nach oben scrollen