Togolok Moldo
Kirgisischer Dichter, Schriftsteller und Volksmärchenerzähler
Togolok Moldo, auch bekannt unter seinem richtigen Namen Bayymbet Abdyrakhmanov, war ein prominenter kirgisischer Dichter, Schriftsteller und Volksmärchenerzähler. Er wurde 1860 in der Region Naryn geboren und wurde zu einer der einflussreichsten Figuren der kirgisischen Literatur. Sein Pseudonym „Togolok Moldo“, was soviel wie „rundgesichtiger Moldo“ bedeutet, spiegelt seine körperliche Erscheinung und seinen gelehrten Hintergrund wider, denn „Moldo“ war eine Bezeichnung für gebildete Menschen.
Togolok Moldo, der 1860 als Bayymbet Abdyrakhmanov in der Region Naryn in Kirgisistan geboren wurde, erlebte eine Kindheit, die vom traditionellen kirgisischen Nomadenleben geprägt war. Da er in einer Familie mit begrenzten Mitteln aufwuchs, hatte er kaum Zugang zu formaler Bildung. Dennoch wurde er schon früh mit den mündlichen Erzähltraditionen Kirgisistans, der Volksmusik und der Poesie konfrontiert, die ihn tief beeinflussten. Sein Interesse an Poesie und Geschichtenerzählen wurde schon in jungen Jahren geweckt, was ihn dazu brachte, von lokalen Gelehrten und Volksdichtern zu lernen und schließlich sein Talent für die Bewahrung der kirgisischen Kultur durch seine eigenen Werke zu fördern.
Togolok Moldos Vermächtnis ist von großer Bedeutung für die kirgisische Kultur. Seine Beiträge zur Bewahrung und Förderung der kirgisischen mündlichen Literatur sind von unschätzbarem Wert, da er die Tradition mit seinem einzigartigen poetischen Stil und seinen fesselnden Erzählungen bereichert hat. Seine Werke spiegeln oft die Kämpfe und Werte des kirgisischen Volkes wider und machen ihn zu einer kulturellen Ikone. Heute erinnert man sich an ihn nicht nur wegen seiner künstlerischen Leistungen, sondern auch wegen seiner Rolle bei der Förderung der nationalen Identität und des Nationalstolzes durch die Literatur.
Kampf für die Freiheit
Togolok Moldos literarische Karriere war tief in den mündlichen Traditionen Kirgisistans verwurzelt. Als Dichter und Geschichtenerzähler hat er die Geschichte, die Werte und den Glauben des kirgisischen Volkes durch epische Gedichte, Erzählungen und Verse geschickt bewahrt und weitergegeben. Seine Werke behandelten oft Themen wie soziale Gerechtigkeit, Weisheit und die kirgisische Kultur und festigten sein Vermächtnis als Stimme für sein Volk. Er spielte eine Schlüsselrolle bei der Zusammenstellung und Aufzeichnung von Teilen des kirgisischen Epos Manas und trug maßgeblich zur Erhaltung dieses kulturellen Schatzes bei.
Togolok Moldo sah sich im Laufe seines Lebens mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert, darunter politische und soziale Umwälzungen während der zaristischen und sowjetischen Herrschaft. Er navigierte durch eine Zeit des Wandels der kirgisischen Gesellschaft, in der traditionelle Werte mit der Modernisierung und der sowjetischen Politik kollidierten. Seine Werke waren gelegentlich der Zensur oder der Kritik der sowjetischen Behörden ausgesetzt, die einige seiner Themen als konträr zu ihren Ideologien ansahen.
Vor der Revolution war Togolok Moldo der Verfolgung durch die Behörden ausgesetzt und musste 1916 seine Heimat aufgrund der Unterdrückung durch die örtlichen Feudalherren verlassen. Er ließ sich in Kol-Boor nieder, wo er nach der Oktoberrevolution 1917 zu einem Sprachrohr der Revolution wurde und Gedichte verfasste, die Freiheit und Wandel feierten. Obwohl auf ihn mehrere Anschläge verübt wurden und er seine Frau an Banditen verlor, blieb er seinen politischen Überzeugungen treu und schloss sich nach seiner Rückkehr nach Kurтka im Jahr 1923 einer Kolchose an. Togolok Moldo verstarb am 4. Januar 1942 und wurde in seinem Heimatdorf beigesetzt.
Familie und letzte Tage
Togolok Moldo stammte aus einer bescheidenen Familie. Trotz seiner begrenzten formalen Bildung übte seine Familie einen starken Einfluss auf ihn aus, da sie mündliche Traditionen weitergab, die seine lebenslange Leidenschaft für das Geschichtenerzählen inspirierten. Er heiratete und bekam Kinder, denen er eine Wertschätzung für die kirgisische Sprache, Kultur und Werte vermittelte, die er in seiner Arbeit vertrat.
Togolok Moldo starb 1942 und hinterließ ein Vermächtnis der kirgisischen Literatur in Wort und Schrift. Seine Beiträge haben Generationen inspiriert und ihn zu einem bleibenden Symbol der kirgisischen kulturellen Identität gemacht. Seine Werke werden in Kirgisistan und in der turksprachigen Welt weiterhin gefeiert und erinnern an sein Engagement für die Bewahrung und Förderung des kirgisischen Geistes durch die Literatur.
Mehr über Kirgisistan
Seite aktualisiert am 4.11.2024