{"id":176398,"date":"2021-08-29T11:39:13","date_gmt":"2021-08-29T11:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/kasachstan\/kasachische-kultur\/kasachisches-volk\/abai-kunanbaev\/"},"modified":"2026-01-17T09:03:35","modified_gmt":"2026-01-17T09:03:35","slug":"abai-kunanbaev","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/kasachstan\/kasachische-kultur\/kasachisches-volk\/abai-kunanbaev\/","title":{"rendered":"Abai Kunanbaev"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"176398\" class=\"elementor elementor-176398 elementor-10686\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d428a4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2d428a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd50f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cd50f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ABAI KUNANBAYULY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba7b6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eba7b6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7679fb9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7679fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3971663 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3971663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ABAI KUNANBAYULY (1845-1904)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c072c31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c072c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abai Kunanbay uulu war ein bekannter kasachischer Dichter, ein gro\u00dfer Denker, Komponist, Philosoph, der Begr\u00fcnder der geschriebenen kasachischen Literatur und ihr erster Klassiker. Das Verm\u00e4chtnis, das er seinem Volk hinterlassen hat, ist reich an Liedern und Gedichten, \u00dcbersetzungen und Prosa. Seine \u00dcbersetzungen der Gedichte russischer Schriftsteller und Dichter wie Puschkin, Lermontow und Krylow wurden zum nationalen Erbe Kasachstans. Er \u00fcbersetzte die Werke von Schiller, Goethe und Byron in die kasachische Sprache.     <span style=\"font-size: 16px;\">Er beteiligte sich auch an der Regierung des Landes und spielte eine gewisse Rolle bei dem Versuch, komplizierte Probleme gerecht zu l\u00f6sen. Der Name Abai ist weltweit bekannt, so wie Shakespeare, Goethe und Puschkin in vielen L\u00e4ndern bekannt sind, denn seine gro\u00dfen Worte wurden zu einem geistigen Erbe nicht nur einer Nation, sondern der gesamten Menschheit. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f69812 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f69812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ibrahim Abai Qunanbaaev war ein kasachischer Dichter, Komponist und Philosoph. <span style=\"font-size: 16px;\">Abai wurde im Dorf Karauyl in Chingiz volost des Semipalatinsk uyezd des Russischen Reiches geboren, dem heutigen Bezirk Abai in Ostkasachstan.<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Er war der Sohn eines reichen und m\u00e4chtigen kasachischen Provinzf\u00fcrsten und gab sich den K\u00fcnstlernamen Abai der Gerechte. <\/span>Er wurde auf eine russische Mittelschule in Semipalatinsk geschickt. Dort las er die Schriften von Michail Lermontow und Alexander Puschkin, die einen gro\u00dfen Einfluss auf seine eigene Entwicklung als Schriftsteller hatten. Au\u00dferdem las er mit Vorliebe \u00f6stliche Poesie, darunter Shahname und 1000 und 1 Nacht.  <\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Er wurde gegen seinen Willen verheiratet und musste sich allen Launen seines Vaters beugen. Fortan schwor er, sein gesamtes Werk dem Bem\u00fchen zu widmen, sein Nomadenvolk von der Unwissenheit zu befreien. Er nahm Themen aus seiner unmittelbaren Umgebung auf, verwandelte sie in Poesie und brachte sie in eine literarische Form.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Indem er sie ins Kasachische \u00fcbersetzte, machte Abai seinen Landsleuten wichtige Werke der russischen und europ\u00e4ischen Literatur zug\u00e4nglich. Er konzentrierte sich auf das nationale Selbstbewu\u00dftsein der Kasachen. Als beste Voraussetzungen daf\u00fcr empfahl er Bildung und moralische Integrit\u00e4t. Sein literarisches und philosophisches Meisterwerk, das Buch der Worte, ist diesem Thema gewidmet. Sein Werk gab der Entwicklung des kasachischen Schrifttums einen starken Impuls; heute wird Abai als Begr\u00fcnder der kasachischen Literatur geehrt.    <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d6ed1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27d6ed1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-inner\"><nav role=\"navigation\" aria-label=\"Brotkr\u00fcmelnavigation\" class=\"breadcrumb-trail breadcrumbs\" ><div class=\"ast-breadcrumbs\"><ul class=\"trail-items\" ><li  class=\"trail-item trail-end\"><span><a href=\"https:\/\/central-asia.guide\/de\/\" rel=\"home\"><span >Startseite<\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/nav><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8f6f0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cb8f6f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8c8044 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c8c8044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dae485 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dae485\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00fac5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00fac5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b72199d elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"b72199d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/central-asia.guide\/de\/kirgisistan\/kirgisische-kultur\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/central-asia.guide\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Inside_Kyrgyz_yurt-768x512.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Kirgisisch-Kasachische Jurte innen\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tKasachische Kultur\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tKlicken Sie hier\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607e3aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"607e3aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc09fe5 elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"cc09fe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/central-asia.guide\/de\/kirgisistan\/kirgisistan-reiseziele\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/central-asia.guide\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kazakhstan_destinations-768x497.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Kasachstan Reiseziel Touren\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tKasachstan Reiseziele\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tKlicken Sie hier\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a8b24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07a8b24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87058fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87058fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Seite aktualisiert 20.1.2021<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04c08fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"04c08fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABAI KUNANBAYULY ABAI KUNANBAYULY (1845-1904) Abai Kunanbay uulu war ein bekannter kasachischer Dichter, ein gro\u00dfer Denker, Komponist, Philosoph, der Begr\u00fcnder der geschriebenen kasachischen Literatur und ihr erster Klassiker. Das Verm\u00e4chtnis, das er seinem Volk hinterlassen hat, ist reich an Liedern und Gedichten, \u00dcbersetzungen und Prosa. Seine \u00dcbersetzungen der Gedichte russischer Schriftsteller und Dichter wie Puschkin, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":86784,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tour_type":[],"private_group":[],"duration":[],"time-period":[],"starting-point":[],"starting-price":[],"countries":[],"class_list":["post-176398","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176400,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176398\/revisions\/176400"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176398"},{"taxonomy":"tour_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tour_type?post=176398"},{"taxonomy":"private_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/private_group?post=176398"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=176398"},{"taxonomy":"time-period","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/time-period?post=176398"},{"taxonomy":"starting-point","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/starting-point?post=176398"},{"taxonomy":"starting-price","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/starting-price?post=176398"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/de\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=176398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}