Togolok Moldo
Poeta, escritor y narrador popular kirguís
Togolok Moldo, también conocido por su verdadero nombre Bayymbet Abdyrakhmanov, fue un destacado poeta, escritor y narrador popular kirguís. Nacido en 1860 en la región de Naryn, se convirtió en una de las figuras más influyentes de la literatura kirguís. Su seudónimo, «Togolok Moldo», que significa «Moldo de cara redonda», refleja su aspecto físico y su formación académica, ya que «Moldo» era un término que designaba a las personas cultas.
Togolok Moldo, nacido Bayymbet Abdyrakhmanov en 1860 en la región de Naryn (Kirguistán), vivió una infancia marcada por el tradicional estilo de vida nómada kirguís. Al crecer en el seno de una familia con escasos recursos, tuvo un acceso mínimo a la educación formal. Sin embargo, su temprana exposición a las tradiciones de narración oral de Kirguistán, junto con la música folclórica y la poesía, le influyeron profundamente. Su interés por la poesía y la narración se despertó a una edad temprana, lo que le llevó a aprender de los eruditos y poetas folclóricos locales y, finalmente, a cultivar su talento para preservar la cultura kirguís a través de sus propias obras.
El legado de Togolok Moldo es significativo en la cultura kirguís, sus contribuciones a la conservación y promoción de la literatura oral kirguís son inestimables, ya que enriqueció la tradición con su estilo poético único y su atractiva narración. Sus obras reflejan a menudo las luchas y los valores del pueblo kirguís, lo que le convierte en un icono cultural. Hoy se le recuerda no sólo por sus logros artísticos, sino también por su papel en el fomento de la identidad y el orgullo nacionales a través de la literatura.
Lucha por la libertad
La carrera literaria de Togolok Moldo estaba profundamente arraigada en las tradiciones orales de Kirguistán. Como poeta y narrador, preservó y compartió hábilmente la historia, los valores y las creencias del pueblo kirguís mediante poemas épicos, cuentos y versos. Sus obras transmitían a menudo temas de justicia social, sabiduría y cultura kirguís, cimentando su legado como voz de su pueblo. Desempeñó un papel clave en la recopilación y grabación de partes de la epopeya kirguís, Manas, contribuyendo significativamente a la conservación de este tesoro cultural.
Togolok Moldo se enfrentó a diversos retos a lo largo de su vida, incluida la agitación política y social durante los gobiernos zarista y soviético. Navegó por una época de transformación de la sociedad kirguís, en la que los valores tradicionales chocaban con la modernización y las políticas soviéticas. En ocasiones, sus obras sufrieron la censura o las críticas de las autoridades soviéticas, que consideraban algunos de sus temas contrarios a sus ideologías.
Antes de la revolución, Togolok Moldo se enfrentó a la persecución de las autoridades y tuvo que abandonar su tierra natal en 1916 debido a la opresión de los señores feudales locales. Se estableció en Kol-Boor, donde se convirtió en una voz de la revolución tras la Revolución de Octubre de 1917, componiendo poemas que celebraban la libertad y el cambio. A pesar de sufrir múltiples atentados contra su vida y de perder a su esposa a manos de bandidos, se mantuvo firme en sus convicciones políticas y se unió a una granja colectiva a su regreso a Kurтka en 1923. Togolok Moldo falleció el 4 de enero de 1942 y fue enterrado en su pueblo natal.
La familia y los últimos días
Togolok Moldo procedía de una familia modesta y, a pesar de su limitada educación formal, la influencia de su familia sobre él fue muy fuerte, ya que le transmitieron tradiciones orales que inspiraron su pasión de por vida por contar historias. Se casó y tuvo hijos, inculcándoles el aprecio por la lengua, la cultura y los valores kirguises que defendió en su obra.
Togolok Moldo falleció en 1942, dejando tras de sí un legado de literatura oral y escrita kirguís. Sus contribuciones han seguido inspirando a generaciones, convirtiéndole en un símbolo perdurable de la identidad cultural kirguís. Sus obras siguen siendo célebres en Kirguistán y en el mundo túrquico en general, conmemorando su dedicación a preservar y promover el espíritu kirguís a través de la literatura.
Más sobre Kirguizistán
Página actualizada el 4.11.2024
