{"id":110749,"date":"2020-11-12T07:55:02","date_gmt":"2020-11-12T07:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/mausoleos-de-saif-ed-din-bokharzi-y-bayan-quli-khan\/"},"modified":"2026-01-17T11:41:20","modified_gmt":"2026-01-17T11:41:20","slug":"mausoleos-de-saif-ed-din-bokharzi-y-bayan-quli-khan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/uzbekistan\/destinos-en-uzbekistan\/bujara\/mausoleos-de-saif-ed-din-bokharzi-y-bayan-quli-khan\/","title":{"rendered":"Mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"110749\" class=\"elementor elementor-110749 elementor-4001\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f10ab1d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f10ab1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c11f52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c11f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c061c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59c061c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f911697 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f911697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c516b5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c516b5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200e25 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1200e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ab930 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50ab930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60ce90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c60ce90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;\">Los mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan son dos importantes lugares hist\u00f3ricos que conmemoran a Saif ed-Din Bokharzi, un venerado jeque suf\u00ed jorasan\u00ed, y a Bayan-Quli Khan, gobernante del janato de Chagatai y descendiente de Gengis Khan.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Situadas<\/span>en el este de Bujar\u00e1, en el distrito de Fathabad, una parte de la ciudad que se utiliz\u00f3 como zona industrial durante la \u00e9poca sovi\u00e9tica. Estas dos modestas pero hist\u00f3ricamente significativas estructuras est\u00e1n dedicadas a dos figuras destacadas: Saif ed-Din Bokharzi, un l\u00edder espiritual de Joras\u00e1n que falleci\u00f3 en 1261, y Bayan-Quli Khan, un gobernante del Janato Chagatai que gobern\u00f3 de 1348 a 1358. <\/p><p>Los mausoleos de Saif ed-din Bokharzi y Bayan-Quli Khan se encuentran en el asentamiento llamado Fathabad, al este de la ciudad medieval de Bujar\u00e1. En los primeros tiempos aqu\u00ed se situaba un vasto complejo religioso que luego se convirti\u00f3 en un <span style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;\">parte de la ciudad que se utiliz\u00f3 como zona industrial durante la \u00e9poca sovi\u00e9tica<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-328a634 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"328a634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bayan-Quli Khan y su papel pol\u00edtico<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856b14e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"856b14e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aunque en vida Bayan-Quli Khan ostentaba el t\u00edtulo de Khan, el verdadero poder lo ostentaba <span data-start=\"737\" data-end=\"753\">el emir Qazagan<\/span>, l\u00edder de la tribu mongola Qarauna, que controlaba amplias regiones como Transoxiana, Joras\u00e1n oriental y Afganist\u00e1n. Bajo la protecci\u00f3n de Qazagan, Bayan-Quli resid\u00eda en Samarcanda. Tras el asesinato de Qazagan por su hijo Abdullah en 1358, se produjo una agitaci\u00f3n pol\u00edtica. El breve gobierno de Abdullah fue rechazado por las facciones de Samarcanda, y pronto fue expulsado y muri\u00f3. Tras estos acontecimientos, es probable que los partidarios de Bayan-Quli encargaran su mausoleo como homenaje a su legado.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edf826b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"edf826b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\" style=\"font-style: normal;text-transform: none;text-align: center\">Mausoleo de Bayan-Quli Khan<\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a277259 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a277259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;\">El mausoleo de Bayan-Quli Khan es peque\u00f1o, es conocido por su <\/span><span style=\"font-size: 16px;\" data-start=\"1391\" data-end=\"1422\">extraordinario trabajo de azulejos vidriados<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">considerado uno de los mejores de Asia Central. Los eruditos Soustiel y Porter lo describen como precursor de los famosos mausoleos tim\u00faridas de   <\/span><a href=\"https:\/\/central-asia.guide\/es\/destinos-en-uzbekistan\/samarcanda\/shah-i-zinda\/\"><strong style=\"font-size: 16px;\" data-start=\"1561\" data-end=\"1577\">Shah-i-Zinda<\/strong><\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> en Samarcanda.<\/span><\/p><p data-start=\"1593\" data-end=\"1980\">El mausoleo cuenta con un <b><span data-start=\"1618\" data-end=\"1629\">pishtaq<\/span> <\/b>(portal monumental) decorado con una banda de caligraf\u00eda \u00e1rabe en los extrad\u00f3s del arco e intrincados arabescos en las enjutas. Los azulejos est\u00e1n vidriados en distintos tonos de azul, desde el turquesa al azul profundo, con algunos acentos \u00fanicos de color lavanda-\u00edndigo, posiblemente creados utilizando vidriado de cobalto con infusi\u00f3n de esta\u00f1o, una innovaci\u00f3n de los talleres de cer\u00e1mica mongoles iran\u00edes. <\/p><p> <\/p><p data-start=\"1982\" data-end=\"2306\">Originalmente, la entrada estaba enmarcada con un friso caligr\u00e1fico continuo, similar al que se ve en el mausoleo de <span data-start=\"2088\" data-end=\"2112\">Najm ad-Din al-Kubra<\/span> en Konye-Urgench. Por desgracia, muchos de estos azulejos se retiraron en el siglo XIX y ahora residen en colecciones de museos extranjeros, como <span data-start=\"2267\" data-end=\"2295\">el Museo Victoria y Alberto<\/span> de Londres. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10475ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10475ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29761d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29761d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e65b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2e65b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mausoleo de Saif ed-Din Bokharzi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f8bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d2f8bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;\">El jeque de Bujara Saif ed-Din al-Boharsi (1190 - 1261) naci\u00f3 en la regi\u00f3n de Horasan (noreste de Ir\u00e1n), recibi\u00f3 educaci\u00f3n religiosa en las ciudades de Herat y Nishapur. Cuando obtuvo importantes \u00e9xitos en la ense\u00f1anza m\u00edstica, se traslad\u00f3 a Khorezm. All\u00ed se convirti\u00f3 en uno de los seguidores m\u00e1s cercanos de un jeque muy popular: Nadjm ed-Din Kubra. M\u00e1s tarde, seg\u00fan el famoso poeta Abdurahman Djami Boharsi (siglo XV), el jeque Saif ed-Din fue a Bujar\u00e1 como tutor.     <\/p><p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;\">En Bujar\u00e1 fue honrado con el t\u00edtulo de \u00abjeque al-Alam\u00bb (\u00abjeque de la paz\u00bb). A diferencia de su maestro, Saif-ed-Din al-Boharsi sobrevivi\u00f3 con seguridad a la invasi\u00f3n mongola. Vivi\u00f3 en Bujar\u00e1 unos 40 a\u00f1os bajo nuevos gobernantes. Adem\u00e1s, ten\u00eda gran autoridad sobre la \u00e9lite gobernante. Por ejemplo, Berke Khan, que era hermano de Batu Khan, visit\u00f3 una vez al jeque al-Boharsi. A ra\u00edz de este encuentro, el poderoso Khan de los Kipchak o Horda de Oro hab\u00eda adoptado el Islam.     <\/p><p>El centro original del complejo era la tumba de Saif ed-Din al-Boharsi, poeta, jeque y te\u00f3logo muy popular que vivi\u00f3 en el siglo XIII. Los seguidores del jeque al-Boharsi construyeron en esta zona de rabad (\u00abrabad\u00bb - un arrabal) muchos dormitorios (khanakas) para derviches, que viv\u00edan all\u00ed gracias a las donaciones de los miembros de la orden suf\u00ed Kubrawiya. El asentamiento de Fathabad se uni\u00f3 m\u00e1s tarde a la ciudad.    <\/p><p>El actual mausoleo de Saif ed-Din al-Boharsi data de finales del siglo XIV. El mausoleo de Saif ed-Din al-Boharsi, junto con el mausoleo de Bayan-Quli Khan, constituye un admirable conjunto arquitect\u00f3nico. Estos monumentos son a\u00fan m\u00e1s famosos por su significado religioso-hist\u00f3rico y cultural.  <\/p><p>El mausoleo atrae por sus grandes formas, su sencillez y la claridad de una idea arquitect\u00f3nica. Puedes notar la evoluci\u00f3n de los temas arquitect\u00f3nicos al comparar este mausoleo con todo el monumento de Bujar\u00e1 del siglo X. Este mausoleo no tiene una b\u00f3veda funeraria unicameral como el mausoleo sam\u00e1nida. Dos c\u00fapulas sobre estas salas organizan la vista lateral del edificio. El rasgo distintivo del mausoleo es la ausencia de decoraci\u00f3n interior y exterior. A pesar de esta caracter\u00edstica, un arquitecto desconocido consigui\u00f3 una impresionante potencia de su edificio. Durante la restauraci\u00f3n de la d\u00e9cada de 1960, se reforzaron ligeramente el tejado y los muros del monumento. A pesar de ello, el terremoto de 1976 da\u00f1\u00f3 gravemente el edificio.       <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan Mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan Los mausoleos de Saif ed-Din Bokharzi y Bayan-Quli Khan son dos importantes lugares hist\u00f3ricos que conmemoran a Saif ed-Din Bokharzi, un venerado jeque suf\u00ed jorasan\u00ed, y a Bayan-Quli Khan, gobernante del janato de Chagatai y descendiente de Gengis Khan. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":113104,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tour_type":[],"private_group":[],"duration":[],"time-period":[],"starting-point":[],"starting-price":[],"countries":[],"class_list":["post-110749","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110749"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179311,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110749\/revisions\/179311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110749"},{"taxonomy":"tour_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_type?post=110749"},{"taxonomy":"private_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/private_group?post=110749"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=110749"},{"taxonomy":"time-period","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/time-period?post=110749"},{"taxonomy":"starting-point","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/starting-point?post=110749"},{"taxonomy":"starting-price","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/starting-price?post=110749"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=110749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}