{"id":176593,"date":"2022-09-21T09:24:07","date_gmt":"2022-09-21T09:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/pueblo-uzbeko\/al-farghani\/"},"modified":"2026-01-17T09:15:36","modified_gmt":"2026-01-17T09:15:36","slug":"al-farghani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/uzbekistan\/cultura-uzbeka\/pueblo-uzbeko\/al-farghani\/","title":{"rendered":"Al-Farghani"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"176593\" class=\"elementor elementor-176593 elementor-35751\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c6b1cde elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c6b1cde\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-435e88c\" data-id=\"435e88c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b336306 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b336306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Al-Farghani - Alfraganus<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0c06d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9a0c06d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bf4661 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7bf4661\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2393217\" data-id=\"2393217\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fffed8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9fffed8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f95dae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f95dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Al-Farghani - Astr\u00f3nomo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1050dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1050dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad ibn Kathir al-Farghani, tambi\u00e9n conocido como Alfraganus en el mundo occidental, fue astr\u00f3nomo de la corte abbas\u00ed de Bagdad y uno de los astr\u00f3nomos m\u00e1s famosos del siglo IX. El cr\u00e1ter lunar Alfraganus lleva su nombre.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc68859 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fc68859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936a3a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"936a3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vida de Al Fargani<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ffe7a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ffe7a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;\">Al-Fargani naci\u00f3 en el valle de Fergana (798-861, posiblemente en <a href=\"https:\/\/central-asia.guide\/es\/destinos-en-uzbekistan\/antigua-ciudad-de-quva\/\">Quva<\/a>, en la actual Uzbekist\u00e1n). Particip\u00f3 en el c\u00e1lculo del di\u00e1metro de la Tierra mediante la medici\u00f3n de la longitud del arco del meridiano, junto con un equipo de cient\u00edficos bajo el patrocinio de al-Mamun en Bagdad. M\u00e1s tarde se traslad\u00f3 a El Cairo, donde compuso un tratado sobre el astrolabio hacia 856. All\u00ed tambi\u00e9n supervis\u00f3 la construcci\u00f3n del gran Nil\u00f3metro de la isla de al-Rawda (en el Viejo Cairo) en el a\u00f1o 861.   <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b98f9b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6b98f9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6c164 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de6c164\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obra de Al Fargani<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-861db46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"861db46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El libro de texto de Al-Fergani Kitab fi-Jawami Ilm al-Nujum (Compendio de la ciencia de las estrellas) o Elementos de astronom\u00eda sobre los movimientos celestes, escrito hacia 833, era un competente resumen descriptivo del Almagesto de Ptolomeo, aunque utilizaba los descubrimientos y valores revisados de astr\u00f3nomos isl\u00e1micos anteriores. Se tradujo al lat\u00edn en el siglo XII y sigui\u00f3 siendo muy popular en Europa hasta la \u00e9poca de Regiomontano.   <\/p><p>Los conocimientos de Dante Alighieri sobre la astronom\u00eda ptolemaica, evidentes en su Divina Commedia y en otras obras como el Convivio, parecen proceder de su lectura de Alfraganus. En el siglo XVII, el orientalista holand\u00e9s Jacob Golius public\u00f3 el texto \u00e1rabe bas\u00e1ndose en un manuscrito que hab\u00eda adquirido en Oriente Pr\u00f3ximo, con una nueva traducci\u00f3n al lat\u00edn y amplias notas. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444076a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"444076a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-inner\"><nav role=\"navigation\" aria-label=\"Migas de pan\" class=\"breadcrumb-trail breadcrumbs\" ><div class=\"ast-breadcrumbs\"><ul class=\"trail-items\" ><li  class=\"trail-item trail-end\"><span><a href=\"https:\/\/central-asia.guide\/es\/\" rel=\"home\"><span >Inicio<\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/nav><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aac6f35 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"aac6f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b8ae87 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7b8ae87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaaff63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aaaff63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lugares de inter\u00e9s y destinos relacionados con Al Fargoni<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08a68ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08a68ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87a48a4\" data-id=\"87a48a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efddcfd elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"efddcfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/central-asia.guide\/es\/destinos-en-uzbekistan\/antigua-ciudad-de-quva\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/central-asia.guide\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Al_Fergani_birthplace_quva-768x432.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Lugar de nacimiento de Al-Fergani Quva\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tAntigua ciudad de Quva\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db2ff58\" data-id=\"db2ff58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-418d8a7 elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"418d8a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/central-asia.guide\/es\/valle-de-fergana\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/central-asia.guide\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Fergana_valley_central_asia-768x335.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Verdes tierras de cultivo frente a \u00e1ridas colinas en el valle de Ferghana de Asia Central, en Kirguist\u00e1n\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tValle de Fergana\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60505fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60505fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f96e19\" data-id=\"0f96e19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3687250 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3687250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>P\u00e1gina actualizada el 17.10.2023<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91a0d65 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"91a0d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al-Farghani - Alfraganus Al-Farghani - Astr\u00f3nomo Abu al-Abbas Ahmad ibn Muhammad ibn Kathir al-Farghani, tambi\u00e9n conocido como Alfraganus en el mundo occidental, fue astr\u00f3nomo de la corte abbas\u00ed de Bagdad y uno de los astr\u00f3nomos m\u00e1s famosos del siglo IX. El cr\u00e1ter lunar Alfraganus lleva su nombre. Vida de Al Fargani Al-Fargani naci\u00f3 en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":119541,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"tour_type":[],"private_group":[],"duration":[],"time-period":[],"starting-point":[],"starting-price":[],"countries":[],"class_list":["post-176593","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176595,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176593\/revisions\/176595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176593"},{"taxonomy":"tour_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_type?post=176593"},{"taxonomy":"private_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/private_group?post=176593"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=176593"},{"taxonomy":"time-period","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/time-period?post=176593"},{"taxonomy":"starting-point","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/starting-point?post=176593"},{"taxonomy":"starting-price","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/starting-price?post=176593"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/central-asia.guide\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=176593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}