Batken

Pays mystérieux de Batken

Batken est le pays des milliers de légendes, des tapis Leilek et des grottes. Batken est la région la plus méridionale du Kirghizstan et elle n’est pas très connue des touristes ni même des Kirghizes des autres régions. Le territoire de la région de Batken est situé au sud de la vallée de Fergana, sur le versant sud de la chaîne du Turkestan, entre l’Ouzbékistan au nord et le Tadjikistan au sud. La région s’étend jusqu’à la frontière sud avec la chaîne de montagnes Alai et à l’est jusqu’à la chaîne du Turkestan. La petite ville de Batken est la capitale de la région et se trouve à 290 km d’Osh par la route si vous souhaitez rester sur le territoire kirghize, mais moins si vous choisissez de passer par l’Ouzbékistan.

Le village de Batken a été fondé en 1934 en tant que centre de district. En 1999, pour améliorer l’efficacité de la gestion de ces terres, après une série d’attaques par des militants des trois régions occidentales de l’oblast d’ Osh, la région de Batken a été formée avec le centre administratif de Batken après la période d’instabilité du Mouvement islamique pour l’Ouzbékistan (IMU).

Enfants batkens près de la montagne Aigul
Rue de la ville de Batken

Les frontières n’étant pas tracées avec précision, il existe aujourd’hui encore de nombreuses enclaves dans la région entre les pays voisins et, de temps à autre, il peut y avoir des querelles entre les habitants des différentes nations, où l’utilisation d’armes à feu n’est pas rare. Les dernière tension survenue les 28 et 29 avril 2021 entre les habitants du Kirghizistan (région de Batken) et du Tadjikistan (province de Sughd) dans les zones frontalières s’est transformée en conflit armé, faisant des victimes et provoquant le déplacement de milliers de personnes dans les deux pays.

Le tourisme est encore peu développé dans la région de Batken par rapport au reste du pays. Pourtant, la région offre des paysages magnifiques et uniques avec des formations géologiques, Les abricots qui poussent tout autour et la belle et rare fleur appelée Aigul, un nom typique de fille en Asie centrale, signifiant la fleur de lune en kirghize. Les alpinistes ont également découvert récemment la région de la vallée de Karavshin, que l’on appelle aussi la Patagonie asiatique en raison de ses parois montagneuses très abruptes.

Visites de la ville de Batken

Il n’y a pas grand-chose à voir dans la ville, si ce n’est le bazar local et les places. Sur la place principale se trouve la statue de la liberté, tandis qu’une rue au nord-est se trouve la place dédiée aux soldats. Batken pourrait être l’endroit idéal pour passer la nuit en route, car la ville propose un bon hôtel pour environ 1500 soms par nuit, avec eau chaude et internet, ainsi que le petit-déjeuner.

Rues et places de Batken

parc de la ville de batken

Bazar de Batken

Pain local kirghize à Batken

Fleur d'aigle

La fleur d’Aigul (nom scientifique « Edwards hazel grouse » flower) est une plante rare répertoriée dans le Livre rouge du Kirghizistan. La crête de Turkestan est l’une des attractions de Batken où pousse cette fleur. Aigul signifie « fleur de lune » en kirghize.

La fleur d’Aigul ne fleurit que pendant deux semaines, de la mi-avril à la fin du mois, et il est donc préférable de planifier votre visite à cette date précise si vous voulez la voir. Pendant la saison de floraison, les Batken célèbrent la floraison de l’Aigul en organisant des concerts.

Note : Ne cueillez pas ces fleurs ! Elles sont en voie de disparition et vous risquez une amende administrative importante.

Fleur d'aigle Battken

Montagne Aigul-Tash

La montagne Aigul-Tash est située à 19 kilomètres au sud-est de Batken. À l’entrée, vous trouverez un arc de fleurs d’Augul qui vous souhaite la bienvenue. La légende dit que les fleurs ont poussé sur la montagne après que la belle fille Aigul se soit jetée du rocher sur des pierres pointues, incapable de supporter la mort de son amant. Elles ne poussent que dans la partie la plus haute de la montagne, vous devez marcher environ 300-400m en amont de la montagne.  

En montant, vous pouvez accéder à plus de fleurs et vous y amuser. En atteignant le point culminant, vous découvrirez de plus grandes montagnes et des glaciers, et vous remarquerez les rochers pointus dont parle la légende. L’année dernière, des clôtures ont été installées pour protéger les fleurs des vaches et des moutons qui broutent. Depuis, le prix d’entrée a augmenté de 50 soms par personne.

Entrée de la montagne Aigul à Batken
Fleur d'aigul, endémique de Batken

Que faire autour de Batken ?

Acheter des tapis Leilek

Leilek a une longue histoire de tissage de tapis. Les traditions kirghizes de l'artisanat sont représentées par des tapis en feutre, en poils et non pelucheux. Les tapis de Leilek se distinguent par leurs motifs géométriques et leurs couleurs vives.
Pour fabriquer les peintures, les artisans utilisent des matières premières naturelles telles que la grenade, l'oignon, la noix afin de produire des couleurs jaunes, vertes, brunes et roses.
Production de tapis Leilek à Batken

Pique-niquez dans la nature

La région de Batken est sèche, mais plus près des montagnes, on trouve d’innombrables vallées montagneuses fertiles avec des rivières vierges et une nature montagneuse magnifique. Il y a également plusieurs endroits pittoresques pour pique-niquer le long des routes principales dans les régions de Batken, alors n’oubliez pas de faire des réserves de pastèques et d’autres produits locaux pour être prêts à pique-niquer.

Habitants de Batken dans le pique-nique près d'Aigul-Too

Visitez le réservoir de Torkul

Le réservoir de Torkul peut être visité en revenant de la colline où se trouvent les fleurs d’Aigul. C’est un réservoir de taille moyenne et un endroit agréable pour une courte promenade ou un pique-nique si le temps n’est pas trop chaud.

Trekking au lac Ai-Kol

Le lac Ai-Kul est situé à 145 km au sud-ouest de Batken, sur le versant nord de la chaîne du Turkestan. La forme de ce magnifique lac ressemble à la lune et se trouve à une altitude de 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, de sorte que vous devez parcourir une longue distance pour le voir. Malheureusement, il n'est pas facile de marcher le long de la côte d'Ai-Kol, car elle est entourée de falaises abruptes. Il s'agit d'un réservoir d'origine sédimentaire. Le niveau de l'eau augmente en été et baisse en automne et en hiver. D'octobre à mars, le lac est gelé.
vue des montagnes depuis Batken
parc à Batken

Visitez l'Eko-Park "Muz-Bulak" (en anglais)

À 20 km au sud-est de la ville de Batken, dans le village de Kara-Kulak, se trouve l’éco-parc « Muz Bulak ». Le parc a été créé par l’écrivain Muzafar Uson. Dans les années 1980, en tant qu’enseignant, il a réussi à sauver la fleur Aigul de l’extinction, en préservant, avec ses élèves, le territoire où pousse cette fleur unique. Il encourage également les autorités à clôturer davantage le territoire de la montagne « Aigul Tash ».

Les autorités ont accordé à Muzafar la paix foncière pour ses travaux et sa contribution à l’école où il a travaillé pendant 30 ans. Il a choisi un terrain particulier sur le flanc de la montagne. Les gens ont été surpris par son choix, mais il s’en est très bien sorti. Il a construit un coin de paradis, grâce au fait qu’une source d’eau est censée guérir les blessures. Depuis 20 ans, l’écrivain plante des arbres de ses propres mains, débarrasse la zone des roseaux et érige des sculptures qui sont principalement liées à l’épopée « Manas ».

Fondateur du centre de villégiature Ming Bulak
Parc de Batken Muz Bulak
Statues de Muz Bulak "tenant" le rocher près de Batken

Découvrez la géologie de la région de Batken

Batken est également un paradis pour ceux qui s’intéressent à la géologie et aux formations géologiques. Ici, vous pouvez facilement voir des formations très différentes, souvent aussi en orientation verticale, ce qui donne parfois aux formations des motifs aux couleurs de l’arc-en-ciel. La région de Batken abrite également de nombreux fossiles.

Créature marine pétrifiée à Batken
Fossile à Batken

Comment se rendre à Batken ?

Taxi / Marshrutka

Depuis Bichkek, à la gare routière de l’ouest, vous pouvez prendre un taxi collectif. Le voyage dure environ 18-20 heures et le prix du taxi partagé est de 1500 à 2000 soms. Si vous partez de A Osh, vous pouvez prendre un taxi collectif ou une marshrutka. Ils Les taxis partent de la place située derrière l’hôtel Alay, à côté de la statue équestre, ou de la nouvelle gare routière. Les taxis partent généralement tôt le matin, vers 7 ou 8 heures. Si vous visitez une autre grande ville de la vallée de Ferghana du côté ouzbek ou tadjik, vous pouvez facilement vous rendre à Batken en passant par le poste frontière de Dostlyk, près d’Osh. La situation des autres points de passage pour les étrangers, qu’ils soient autorisés ou non à passer, change de temps en temps.

Avion

Batken possède son propre aéroport, où vous pourrez vous rendre en une heure environ depuis Bichkek. Des vols réguliers partent de Bichkek deux fois par semaine, le lundi et le vendredi. Une autre option viable est de voler jusqu’à Osh et de continuer vers Batken par des roues à partir de là.

Autres curiosités et destinations dans la région de Batken

Page mise à jour le 3.12.2021

Défilement vers le haut
Central Asia Guide
Vue d'ensemble de la protection de la vie privée

Ce site web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations contenues dans les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web et aider notre équipe à comprendre quelles sont les sections du site web que vous trouvez les plus intéressantes et les plus utiles.