Vêtements traditionnels ouzbeks
Les vêtements ouzbeks et leur histoire
Se promener dans les rues de l’Ouzbékistan, en particulier à l’extérieur de la ville de Tachkent. Tachkent vous serez séduit par les vêtements traditionnels ouzbeks, vibrants et colorés, portés par des personnes de tous âges.
Ces vêtements distincts reflètent des siècles d’échanges culturels, l’histoire de l’Ouzbékistan étant profondément liée à celle des civilisations voisines le long de la légendaire route de la soie. Depuis plus de 2 000 ans, la mode ouzbèke a évolué, intégrant des symboles uniques et des significations religieuses dans ses créations.
L'influence de la route de la soie sur la mode ouzbèke
Les fresques anciennes, les figurines en terre cuite, les peintures miniatures et les documents historiques des voyageurs de la route de la soie offrent un aperçu fascinant de l’évolution des vêtements traditionnels ouzbeks. Les découvertes archéologiques révèlent que le tissage et la production textile étaient déjà très avancés dans cette région il y a deux millénaires. Les riches citoyens portaient de luxueux kaftans en soie, tandis que la classe ouvrière s’habillait de vêtements plus simples en coton.
Dans la vallée de Fergana, des objets textiles remarquables ont été mis au jour, tels que de longues robes en soie avec des ourlets finement cousus et des fentes décoratives - des vêtements que les femmes portaient autrefois avec des ceintures ou des écharpes. Les robes des filles étaient plus courtes et ornées de broderies florales, tandis que les garçons portaient des chemises en soie de la longueur d’une cuisse avec un col droit.
L'évolution des textiles et du symbolisme ouzbeks
Au Moyen Âge, l’Ouzbékistan est devenu célèbre pour son artisanat textile, les artisans produisant d’exquis brocarts dorés, des tissus de coton rayés et des vêtements de soie. Les miniatures historiques de cette période montrent comment les vêtements reflétaient le statut social, religieux et matrimonial d’une personne. Les tissus rayés, par exemple, étaient couramment portés par la population à faible revenu, tandis que la noblesse et les marchands préféraient les motifs tissés élaborés.
Aujourd’hui, les vêtements traditionnels ouzbeks restent un fier symbole du riche patrimoine du pays. Des motifs complexes des tissus ikat aux broderies délicates des textiles suzani, l’héritage de l’artisanat ouzbek continue d’inspirer les amateurs de mode et de textile du monde entier.
Vêtements traditionnels ouzbeks
Les vêtements traditionnels ouzbeks sont le reflet vibrant de la riche histoire du pays, profondément enracinée dans les influences de la route de la soie et l’artisanat séculaire. Qu’ils soient destinés aux hommes ou aux femmes, les vêtements ouzbeks sont connus pour leurs couleurs vives, leurs broderies complexes et leurs motifs symboliques, tous porteurs d’une signification culturelle et spirituelle.
Vêtements traditionnels ouzbeks
Pour les hommes ouzbeks, le vêtement le plus remarquable est le chapan, un manteau à manches longues et à longueur de genou, souvent confectionné dans un tissu rayé. Les bords, l’encolure et les poignets des manches sont ornés de tresses décoratives, censées éloigner les mauvais esprits. Pour les fêtes et les occasions spéciales,
Les femmes ouzbèkes portent de luxueuses robes en satin, richement brodées de fils d’or. Ces motifs complexes sont plus qu’une simple décoration : ils ont une signification magique et protectrice. Par exemple, les motifs géométriques de la broderie étaient considérés comme des amulettes protégeant la personne qui les portait.
Pour les femmes ouzbèkes, la tenue traditionnelle se compose d’une tunique-atlas khan associée à un pantalon large, offrant à la fois confort et élégance. Les vêtements de fête sont généralement fabriqués en satin et richement brodés de fils d’or, ce qui met en valeur le statut et le savoir-faire de la personne qui les porte. Les femmes ouzbèkes portent également une coiffure en trois parties, comprenant une calotte, un foulard et un turban, ce qui ajoute à leur élégance. Les bijoux sont un élément essentiel de la mode féminine ouzbèke, les boucles d’oreilles, les bracelets et les colliers en or et en argent ayant une fonction à la fois esthétique et protectrice. Historiquement, les motifs géométriques brodés sur les vêtements étaient considérés comme des amulettes, offrant une protection spirituelle. En outre, les couleurs sombres comme le noir ou le bleu foncé étaient rarement portées en raison de croyances superstitieuses, les teintes vives et éclatantes symbolisant le bonheur, la fertilité et la bonne fortune.
La calotte ouzbèke Doppi / Tubyeteika
La calotte, appelée tubeteika en russe, est un couvre-chef traditionnel très répandu en Asie centrale, notamment en Ouzbékistan. Cette coiffe emblématique, élément essentiel du vêtement national ouzbek, tire son origine du mot turc « tube », qui signifie « sommet » ou « crête ». Portée par les hommes, les femmes et les enfants, seules les femmes âgées renoncent généralement à cet accessoire traditionnel.
En Ouzbékistan, la tubeteika est connue localement sous le nom de doppi (ou duppi) et est fabriquée en velours ou en laine, souvent brodée de fils de soie ou d’argent. Ces calottes faites à la main présentent des motifs floraux et géométriques complexes, qui ont une signification à la fois ethnique et religieuse. Le doppi classique pour homme est traditionnellement noir et orné de motifs brodés en blanc - généralement quatre motifs stylisés « paprika » entourés de 16 arcs miniatures.
Chaque motif de doppi reflète une région ouzbèke spécifique, ce qui permet de déterminer les origines d’un porteur simplement en observant le motif. Aujourd’hui encore, dans la vallée de Fergana, en Ouzbékistan, il est courant de voir des hommes âgés se promener à bicyclette en portant fièrement leur doppi, témoignage vivant du riche patrimoine culturel du pays. Qu’elle soit portée au quotidien ou lors d’occasions spéciales, la calotte ouzbèke reste un puissant symbole d’identité, de tradition et d’artisanat, un héritage de la culture d’Asie centrale qui continue de prospérer.
Chapan
Le chapan est l’un des éléments les plus caractéristiques du vêtement traditionnel ouzbek, porté par les hommes dans tout l’Ouzbékistan depuis des siècles.
Ce manteau à manches longues et à longueur de genou (ou plus) est fabriqué à partir d’un tissu aux rayures multicolores vibrantes, reflétant le riche héritage textile de l’Asie centrale.
Les bords, l’ourlet, l’encolure et les poignets des manches du chapan sont ornés de tresses décoratives, traditionnellement censées protéger le porteur des mauvais esprits. Le chapan est un manteau enveloppant, fixé à la taille par une ceinture, qui offre à la fois confort et élégance.
Historiquement, le fait de porter plusieurs chapans à la fois, même en été, était un signe de richesse, de prestige social et de prospérité familiale. Plus un homme portait de couches, plus son statut social était élevé. Aujourd’hui, le chapan ouzbek reste un important symbole d’héritage et d’identité, fréquemment porté lors des mariages, des cérémonies culturelles et des célébrations nationales.
Qu’il s’agisse d’un usage pratique ou d’une déclaration culturelle, le chapan reste un élément précieux de la tenue traditionnelle ouzbèke, incarnant à la fois l’histoire et l’artisanat.
Robe de femme ouzbèke
L’ensemble traditionnel des femmes ouzbèkes se compose d’une robe-tunique khan-atlas unie et d’un pantalon large. Les vêtements de vacances sont généralement en satin et richement brodés de fils d’or. La coiffure des femmes se compose de trois éléments : une calotte, un foulard et un turban. Les bijoux en or et en argent, composés de boucles d’oreilles, de bracelets et de colliers, constituent l’essentiel des vêtements de fête traditionnels des femmes ouzbèkes.
Les motifs de broderie des femmes ouzbèkes n’ont jamais été choisis par hasard, ils ont toujours eu une signification magique ou une fonction pratique. Par exemple, la répétition de motifs géométriques sur les tresses était une sorte d’amulette et les vêtements de couleur noire ou bleu foncé n’étaient populaires dans aucune région de l’Ouzbékistan en raison de la superstition.
En savoir plus sur la culture ouzbèke
Page mise à jour le 28.11.2022