{"id":140642,"date":"2020-10-11T13:15:08","date_gmt":"2020-10-11T13:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/ouzbekistan\/destinations-en-ouzbekistan\/samarcande\/observatoire-dulugbek\/"},"modified":"2026-01-18T12:24:15","modified_gmt":"2026-01-18T12:24:15","slug":"observatoire-dulugbek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/fr\/ouzbekistan\/destinations-en-ouzbekistan\/samarcande\/observatoire-dulugbek\/","title":{"rendered":"Observatoire d’Ulugbek"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Observatoire d'Ulugh Beg<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ulugh beg - Astronome et math\u00e9maticien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’Asie centrale a connu de nombreux souverains qui ont laiss\u00e9 de grandes empreintes sur le sable de l’histoire, mais Ulugbek restera \u00e0 jamais dans la m\u00e9moire des peuples d’Asie centrale, non seulement en tant que petit-fils de Tamerlane<\/a>, mais aussi comme l’un des plus grands \u00e9rudits d’Asie centrale, caril a laiss\u00e9 de grandes empreintes sur le sable de l’histoire<\/span>.<\/p>

De son vrai nom Muhammad Tarag’ay, Ulugbek<\/a> est n\u00e9 le 22 mars 1394 dans la famille de Shahrukh, le plus jeune fils de l’\u00e9mir Timur. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, Ulugbek a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 sous la tutelle de l’\u00e9pouse favorite de Timur, Saray Mulk Khanum. C’\u00e9tait une pratique courante \u00e0 l’\u00e9poque des Timourides pour que les parents ne g\u00e2tent pas leurs enfants. Ulugbek fut l’un des rares princes timourides \u00e0 participer aux campagnes de son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re. La plupart du temps, il \u00e9tait dans le convoi et non dans l’arm\u00e9e, mais les petits-enfants rendaient souvent visite \u00e0 Timur, qui surveillait de pr\u00e8s leur \u00e9ducation et leur instruction. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, Ulugbek fait preuve d’un grand talent pour les sciences, se distinguant ainsi des autres princes timourides. Au cours de l’une de ses campagnes, l’arm\u00e9e de Timur a visit\u00e9 la ville de Maragheg o\u00f9 se trouvaient les ruines d’un ancien observatoire d’al-Tusi. La visite de ces ruines a fortement influenc\u00e9 Ulugbek, qui s’est d\u00e8s lors int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l’astronomie. Quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la mort de son grand-p\u00e8re, sur d\u00e9cision de son p\u00e8re Shahrukh, Ulugbek devint le souverain de la Transoxiane. <\/span><\/p>

Il a lanc\u00e9 la construction de madrasa \u00e0 <\/span>Samarkand<\/a>, <\/span>Boukhara<\/a> et \u00e0 <\/span>Gijduvan<\/a>. Ulugbek encourageait constamment les gens \u00e0 acqu\u00e9rir des connaissances, estimant que tout le monde devait \u00eatre \u00e9duqu\u00e9. Sous son r\u00e8gne, l’Asie centrale a connu une deuxi\u00e8me p\u00e9riode de Renaissance orientale. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Peinture\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1428, le gouverneur r\u00e9alisa son r\u00eave : la construction de l’observatoire d’Ulugbek fut achev\u00e9e. Des astronomes aussi c\u00e9l\u00e8bres que Qadi-Zada al-Rumi, al-Kashi, Ali Qushji ont travaill\u00e9 avec le grand savant dans son observatoire. En 1444, Ulugbek acheva l’\u0153uvre principale de sa vie, Zij-i Sultani (table astronomique et catalogue des \u00e9toiles de Zij), qui fut ensuite traduite dans les langues europ\u00e9ennes et devint le guide de base de l’astronomie dans le monde entier. Dans l’histoire de l’astronomie, Ulugbek est class\u00e9 au m\u00eame rang que Copernic, Galil\u00e9e et Ptol\u00e9m\u00e9e. Aujourd’hui, il y a des rues, un quartier et un centre d’affaires. <\/span>station de m\u00e9tro \u00e0 Tachkent<\/a> nomm\u00e9 d’apr\u00e8s le grand astronome. L’observatoire d’Ulugbeg est inclus dans plusieurs de nos circuits en Ouzb\u00e9kistan<\/a> et en Asie centrale<\/a>. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Observatoire d'Ulugbek<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’observatoire d’Ulug Beg est l’un des plus grands observatoires astronomiques construits dans les ann\u00e9es 1420. Il se trouve \u00e0 dix minutes de marche d’Afrosiab<\/a>. Pendant pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies, des \u00e9rudits, dont les remarquables astronomes Qazi-Zadeh Rumi, Djemsnid Giyas ad-Din Kashi et Ali Kushchi, y ont mesur\u00e9 les mouvements c\u00e9lestes. L’observatoire de Samarcande est devenu c\u00e9l\u00e8bre gr\u00e2ce \u00e0 l’\u00e9dition du \u00ab\u00a0Ulugbeg Zidj\u00a0\u00bb, qui contient une introduction th\u00e9orique et des cartes d\u00e9crivant 1 018 \u00e9toiles. <\/p>

L’arc est enterr\u00e9, ce qui explique qu’il ait surv\u00e9cu \u00e0 la destruction du reste de l’observatoire par des fanatiques en 1449. L’observatoire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert par l’arch\u00e9ologue de Samarkand V. L. Vyatkin au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Il a fouill\u00e9 les vestiges souterrains d’un immense quadrant de 40 m de rayon qui servait \u00e0 l’observation du Soleil, de la Lune et d’autres corps c\u00e9lestes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Observatoire\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aujourd’hui, les visiteurs peuvent admirer sa d\u00e9couverte, la partie souterraine d’un vaste arc m\u00e9ridien. Il s’agit d’un arc de cercle de 63 m de long qui servait \u00e0 tracer la progression des corps c\u00e9lestes dans le ciel. \u00c0 l’aide de cet arc, les astronomes m\u00e9di\u00e9vaux de Samarcande ont produit un catalogue d’\u00e9toiles indiquant les mouvements de 1018 \u00e9toiles, qui est toujours connu et qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Oxford au XVIIe si\u00e8cle. Il s’agit du plus grand quadrant de 90\u00b0 que le monde ait jamais vu, bien qu’on l’appelle un sextant, car seuls 60\u00b0 ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. Profond\u00e9ment enfoui dans la roche pour r\u00e9duire les perturbations sismiques, l’arc de 11 m\u00e8tres qui subsiste s’\u00e9l\u00e8ve dans deux parapets de marbre taill\u00e9s avec un calibrage en minutes et en degr\u00e9s pour l’astrolabe qui courait sur toute sa longueur. L’arc compl\u00e8te son rayon au sommet d’un b\u00e2timent de trois \u00e9tages. <\/p>

Descendez dans l’obscurit\u00e9 et vous verrez l’\u00e9chelle de l’arc, mais aussi la pr\u00e9cision avec laquelle il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9. De minuscules niches sont creus\u00e9es dans la surface pour calibrer l’astrolabe qui l’accompagnait autrefois, ce qui permettait d’effectuer des calculs exacts. En fait, leur pr\u00e9cision n’a jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9gal\u00e9e jusqu’\u00e0 l’invention de l’ordinateur. Au-dessus du rez-de-chauss\u00e9e, dans les salles de service, se trouvaient des arcades con\u00e7ues comme des instruments astronomiques. Un spectateur a d\u00e9crit la d\u00e9coration en forme de plan\u00e9tarium : \u00ab\u00a0\u00c0 l’int\u00e9rieur des salles, il avait peint et \u00e9crit l’image des neuf orbites c\u00e9lestes et les formes des neuf corps c\u00e9lestes, ainsi que les degr\u00e9s, minutes et secondes des \u00e9picycles ; les sept plan\u00e8tes et les images des \u00e9toiles fixes, l’image du globe terrestre, les images des climats avec les montagnes, les mers et les d\u00e9serts. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Visites guid\u00e9es incluant l'Observatoire d'Ulug-Beg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tLes cinq Stans d'Asie centrale\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tPoints forts de la tourn\u00e9e des trois Stans\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tCircuit approfondi en Asie centrale\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t