{"id":145571,"date":"2021-01-09T09:12:53","date_gmt":"2021-01-09T09:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/tadjikistan\/destinations-au-tadjikistan\/vallee-de-yagnob\/"},"modified":"2025-05-04T15:49:10","modified_gmt":"2025-05-04T15:49:10","slug":"vallee-de-yagnob","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/fr\/tadjikistan\/destinations-au-tadjikistan\/vallee-de-yagnob\/","title":{"rendered":"Vall\u00e9e de Yagnob"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vall\u00e9e de Yagnob<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vall\u00e9e de Yagnob<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La vall\u00e9e de Yagnob (ou Yaghnob) est situ\u00e9e dans le nord-ouest du Tadjikistan, entre le versant sud de la cha\u00eene de Zarafshan et le versant nord de la cha\u00eene de Gissar. C’est une vall\u00e9e de montagne tr\u00e8s isol\u00e9e et peu visit\u00e9e vers l’est, au sud-est du village d’Ayni, mais c’est vraiment l’une des vall\u00e9es les plus attrayantes et les plus int\u00e9ressantes du Tadjikistan, m\u00eame si elle se trouve \u00e0 moins de 150 km de Douchanb\u00e9. La vall\u00e9e a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e par la rivi\u00e8re Yagnob et fait partie du bassin de Zarafshan<\/a>. <\/p>

La vall\u00e9e de Yagnob \u00e9tait presque inaccessible jusqu’\u00e0 ce qu’une route soit creus\u00e9e par les Russes. Auparavant, elle n’\u00e9tait accessible qu’\u00e0 pied, lorsque le temps le permettait. La vall\u00e9e de Yagnob s’\u00e9l\u00e8ve entre 2500 et 3000 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer et reste l’un des endroits les plus sauvages et les plus pr\u00e9serv\u00e9s du Tadjikistan, ainsi qu’un microcosme anthropologique fascinant. La rivi\u00e8re Yagnob coule dans une gorge \u00e9tonnamment belle mais en m\u00eame temps difficile d’acc\u00e8s et les falaises qui gardent l’acc\u00e8s \u00e0 la vall\u00e9e principale ont fait de cette vall\u00e9e un lieu de refuge pour les populations fuyant les invasions. Cela signifie que les parties sup\u00e9rieures de la vall\u00e9e restent inaccessibles six mois par an en raison de la neige et des chutes de pierres. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de visiter la vall\u00e9e entre juin et septembre. <\/span><\/p>

La vall\u00e9e de Yaghnob est un lieu de trekking id\u00e9al, avec de bons sentiers, des montagnes des deux c\u00f4t\u00e9s s’\u00e9levant vers le ciel et jusqu’au pic de 5000 m de Qullai Samarqand \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de la vall\u00e9e. Des itin\u00e9raires de trekking traversent les cha\u00eenes et m\u00e8nent \u00e0 des vall\u00e9es qui descendent jusqu’\u00e0 Douchanb\u00e9<\/a> au sud et \u00e0 la haute vall\u00e9e de Zarafshan au nord. Plusieurs sanctuaires fascinants peuvent \u00eatre d\u00e9couverts dans des endroits recul\u00e9s et cach\u00e9s. La vall\u00e9e de Yagnob, au sud, est la plus \u00e9troite et la plus sauvage des deux fourches de la vall\u00e9e, mais elle est aussi la plus proche de Douchanb\u00e9. La partie sup\u00e9rieure de la vall\u00e9e est c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre le dernier foyer de plusieurs centaines de personnes qui parlent la langue sogdienne<\/a>, dernier \u00e9cho d’une langue largement inchang\u00e9e depuis l’\u00e9poque d’Alexandre le Grand. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Rivi\u00e8re\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Pont\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Yagnobis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Baptis\u00e9e \u00ab\u00a0Paradis sur terre\u00a0\u00bb par ses habitants, la vall\u00e9e de Yagnobi abrite les Yagnobis, h\u00e9ritiers des anciens Sogdiens. Les Yagnobis des vall\u00e9es des rivi\u00e8res Yagnob, Kul et Varzob sont consid\u00e9r\u00e9s comme les derniers locuteurs de l’ancienne langue sogdienne et les descendants g\u00e9n\u00e9tiques des Sogdiens. Ils se sont r\u00e9fugi\u00e9s dans les montagnes apr\u00e8s l’invasion arabe de 772, continuant \u00e0 pratiquer certains aspects de leur religion zoroastrienne en plus de l’islam. On pense que 25 000 Yagnobis pourraient encore survivre au Tadjikistan, bien que nombre d’entre eux aient abandonn\u00e9 leur mode de vie traditionnel ou se soient mari\u00e9s avec d’autres groupes ethniques. <\/p>

Jusqu’aux ann\u00e9es 1930, les Yagnobi ont v\u00e9cu \u00e0 l’abri du monde moderne, poursuivant leur agriculture traditionnelle comme ils le faisaient depuis des mill\u00e9naires. Leur premi\u00e8re interaction avec les Sovi\u00e9tiques a \u00e9t\u00e9 la purge stalinienne, puis la r\u00e9installation forc\u00e9e dans les basses terres du Tadjikistan dans les ann\u00e9es 1950 et 1970. Les h\u00e9licopt\u00e8res de l’Arm\u00e9e rouge ont \u00e9vacu\u00e9 des villages entiers, apparemment pour les prot\u00e9ger des inondations, mais ont ensuite forc\u00e9 les Yagnobi \u00e0 travailler sous une chaleur extr\u00eame dans les plantations collectives de coton. Les villages ont \u00e9t\u00e9 ras\u00e9s pour emp\u00eacher leurs habitants de revenir, les livres religieux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits et, dernier acte ignominieux, l’ethnie yagnobi a \u00e9t\u00e9 officiellement abolie. Des centaines de familles yagnobies sont mortes en exil. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis 1983, un petit nombre de Yagnobis sont revenus dans la vall\u00e9e de Yagnob, bien que de nombreux villages n’abritent encore qu’une poign\u00e9e de familles. La population permanente de Yagnobis dans la vall\u00e9e est d’environ 300 personnes et peut atteindre 1000 personnes pendant les mois d’\u00e9t\u00e9. <\/p>

Ils vivent dans des habitations rudimentaires en briques de terre, sans \u00e9lectricit\u00e9, tirent leur subsistance d’une agriculture de subsistance et, pour la plus grande joie des linguistes et des historiens, continuent de parler la langue sogdienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Village\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Langue sogdienne au Tadjikistan<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Malgr\u00e9 le lien avec le monde ext\u00e9rieur, la langue sogdienne persiste dans la vall\u00e9e de Yagnob. Tous les habitants ne la parlent pas, mais beaucoup la parlent. On estime \u00e0 environ 3000 le nombre de locuteurs du yagnobi (442 \u00e0 Yagnob, 1500 \u00e0 Zafarobad, 400 \u00e0 Takob et 500 \u00e0 Dushanbe). Le yagnobi est \u00e0 peine compr\u00e9hensible pour les \u00e9trangers, m\u00eame pour les Tadjiks des vall\u00e9es voisines, et cette langue presque priv\u00e9e a cr\u00e9\u00e9 un lien sp\u00e9cial \u00e0 travers l’ancienne communaut\u00e9. <\/p>

Le gouvernement tadjik a apport\u00e9 son soutien, du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique a \u00e9t\u00e9 fourni et les enfants sont scolaris\u00e9s soit dans de petites \u00e9coles, soit par des enseignants itin\u00e9rants. Des universitaires de l’Institut Rudaki d’\u00e9tudes linguistiques et litt\u00e9raires, \u00e0 Douchanb\u00e9, fournissent du mat\u00e9riel \u00e9crit et encouragent l’\u00e9tude de la litt\u00e9rature et de la musique sogdiennes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t