{"id":175120,"date":"2021-08-27T18:54:24","date_gmt":"2021-08-27T18:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/culture-kazakhe\/chokan-valikhanov\/"},"modified":"2026-03-03T13:24:42","modified_gmt":"2026-03-03T13:24:42","slug":"chokan-valikhanov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/fr\/kazakhstan\/culture-kazakhe\/chokan-valikhanov\/","title":{"rendered":"Chokan Valikhanov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chokan Valikhanov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chokan Valikhanov (1835-1865)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chokan Chingisovich Valihanov (souvent appel\u00e9 Shokan Vlikhanov) \u00e9tait l’arri\u00e8re-petit-fils du c\u00e9l\u00e8bre Ablai Khan. <\/span>Valikhanov a \u00e9t\u00e9 le premier Kazakh \u00e0 recevoir une \u00e9ducation europ\u00e9enne de premier ordre. La tuberculose l’a emport\u00e9 avant qu’il n’atteigne l’\u00e2ge de 30 ans. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La jeunesse de Chokan Valikhanov<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Valikhanov est n\u00e9 en 1835 dans l’actuelle r\u00e9gion de Kostanai<\/a> au sein d’une famille importante. Son grand-p\u00e8re, Vali Khan, \u00e9tait un petit-fils du souverain kazakh Ablai Khan. En 1847, il est envoy\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole des cadets d’Omsk, comme l’avait fait son p\u00e8re, et sert ensuite comme officier dans l’arm\u00e9e russe, notamment en tant qu’adjudant du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral. Ce travail impliquait des voyages au Kazakhstan, qu’il combinait avec une activit\u00e9 scientifique et ethnographique. Il se lie d’amiti\u00e9 avec Dosto\u00efevski pendant l’exil de ce dernier \u00e0 Semipalatinsk<\/a> et recherche d’autres intellectuels. Il a particip\u00e9 \u00e0 des exp\u00e9ditions au lac Alakol<\/a>, au Tian Shan<\/a> et au lac Issyk Kul<\/a>.<\/p>

Valikhanov a pass\u00e9 les deux ann\u00e9es suivantes en tant que membre d’une mission diplomatique et d’enqu\u00eate \u00e0 Semirechye, effectuant de nombreux voyages qui l’ont men\u00e9 jusqu’\u00e0 Issyk Kul, Kuldzha et Kashgar en Chine. Il recueille des informations pr\u00e9cieuses, \u00e9crit, commente et dessine. Lors d’un de ses voyages, il rencontre le c\u00e9l\u00e8bre explorateur russe Semyonov, connu plus tard sous le nom de Semyonov Tienshansky. Gr\u00e2ce \u00e0 l’influence de ce dernier, les travaux de Valikhanov sont port\u00e9s \u00e0 l’attention des habitants de Moscou et de Saint-P\u00e9tersbourg. Valikhanov est reconnu, devient membre ordinaire de la Soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9ographique russe et est autoris\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter les volumineux r\u00e9sultats de ses recherches \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Il est d\u00e9cor\u00e9 de l’Ordre de Saint-Vladimir pour ses travaux scientifiques. Il reste \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg pendant plus d’un an, se consacrant exclusivement \u00e0 l’activit\u00e9 scientifique et collaborant \u00e0 la conception d’une carte de l’Asie centrale et du Turkestan oriental. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Carri\u00e8re de Chokan Valikhanov<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1857, il est admis \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9ographique russe, sur recommandation de Pyotr Semyonov-Tianshansky. Il traduit en russe une partie du grand po\u00e8me \u00e9pique kirghize Manas<\/a> et r\u00e9dige les \u00e9pop\u00e9es lyriques kazakhes Kozy-Korpesh et Bayan-Sulu. <\/span><\/p>

Les voyages de nombreux officiers militaires et scientifiques aventureux de la p\u00e9riode du Grand Jeu, tant britanniques que russes, avaient une autre facette, et certaines des exp\u00e9ditions de Valikhanov avaient \u00e9galement une dimension de collecte de renseignements. Il \u00e9tait clairement avantageux pour les autorit\u00e9s russes de pouvoir faire appel \u00e0 des membres de l’\u00e9lite russifi\u00e9e d’Asie centrale pour des missions secr\u00e8tes, leur apparence asiatique et leur connaissance de la langue et de la culture de la r\u00e9gion faisant d’eux des candidats id\u00e9aux. <\/span><\/p>

Les racines les plus anciennes et les plus solides de la mentalit\u00e9 kazakhe ont trouv\u00e9 un \u00e9cho dans un certain nombre de ses recherches, en particulier dans les articles \u00ab\u00a0Traces du chamanisme chez les Kirghiz (Kazakhs)\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u00c0 propos des musulmans dans la steppe\u00a0\u00bb. Install\u00e9 pendant deux ans \u00e0 P\u00e9tersbourg, Chokan travaille au sein de l’\u00e9tat-major \u00e0 la pr\u00e9paration de l’\u00e9dition de la carte de l’Asie, il participe aux \u00e9ditions des ouvrages de la Soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9ographique russe. C’est l\u00e0 que Chokan a publi\u00e9 des ouvrages consacr\u00e9s \u00e0 l’histoire et \u00e0 la culture de l’Asie centrale et de l’Orient \u00e9tranger, notamment les recherches \u00ab\u00a0Kirghiz\u00a0\u00bb (Kazakhs), \u00ab\u00a0Traces du chamanisme chez les Kirghiz\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Sur le camp des nomades kirghiz\u00a0\u00bb et d’autres encore, qui contiennent un \u00e9norme mat\u00e9riel sur l’histoire, l’ethnographie des Kazakhs, leur vie, leurs coutumes et leur culture. Il a \u00e9crit le po\u00e8me \u00e9pique national \u00ab\u00a0Kozy-Korpesh et le Bayan-Sulu\u00a0\u00bb. <\/p>

L’exp\u00e9dition de Valikhanov en Cachgarie en 1858-1859, par exemple, a donn\u00e9 lieu \u00e0 des travaux savants publi\u00e9s dans le journal de la Soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9ographique russe, mais il s’agissait aussi d’obtenir des renseignements politiques sur une r\u00e9gion \u00e0 laquelle la Russie s’int\u00e9ressait fortement. Mais \u00e0 la fin, il semble avoir \u00e9t\u00e9 frustr\u00e9 par les ambitions coloniales de la Russie et s’est consacr\u00e9 de plus en plus \u00e0 ses travaux scientifiques. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Retraite de Chokan Valikhanov<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il se retire dans un coin recul\u00e9 de Semirechye. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e de sa courte vie, il caresse l’id\u00e9e de cr\u00e9er un mouvement de lib\u00e9ration du Turkestan, mais ne parvient pas \u00e0 concr\u00e9tiser ce projet. Il mourut en 1865 pr\u00e8s du d\u00e9sert d’Altyn Emel<\/a>, dans l’actuelle r\u00e9gion d’Almaty. <\/span>\u00c0 l’occasion de son 150e anniversaire, un complexe comm\u00e9moratif a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 son intention pr\u00e8s de l’Acad\u00e9mie des sciences d’Almaty<\/a> en 1969.<\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Statue\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t