{"id":178865,"date":"2020-07-01T17:43:26","date_gmt":"2020-07-01T17:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/central-asia.guide\/kazakhstan\/destinations-au-kazakhstan\/borovoye\/"},"modified":"2026-02-15T14:18:09","modified_gmt":"2026-02-15T14:18:09","slug":"borovoye","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/central-asia.guide\/fr\/kazakhstan\/destinations-au-kazakhstan\/borovoye\/","title":{"rendered":"Borovoye"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Borovoye<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9serve naturelle de Borovoye<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le parc naturel national de Borovoye (ou Burabay) est un paysage kazakh unique qui combine de magnifiques lacs, des for\u00eats de conif\u00e8res ainsi que des h\u00f4tels et des stations thermales. Il est situ\u00e9 \u00e0 250 km au nord d’Astana<\/a>.<\/span> Boroboye est surnomm\u00e9e l’oasis des steppes kazakhes. Boroboye est \u00e9galement souvent qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0Suisse du Kazakhstan\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0perle du Kazakhstan\u00a0\u00bb, en raison de ses lacs pittoresques, de ses collines, de ses terres granitiques alt\u00e9r\u00e9es et de ses for\u00eats de pins et de bouleaux. <\/span><\/p>

Il y a 14 lacs sur le territoire du parc. Parmi les plus c\u00e9l\u00e8bres, on trouve Borovoe, Katarkol, Maybalyk, Bolshoye et Malye Chebachye. Le point culminant de la r\u00e9gion est le mont Kokshetau et, au sud du pr\u00e9c\u00e9dent, le mont Burabay, <\/span>\u00eatre<\/span> 690 m\u00e8tres d’altitude. Plus au sud se trouvent les collines de Schuchin, dont la plus grande s’appelle Zheke-batyr et atteint 826 m\u00e8tres d’altitude. Les montagnes de Kokshetau sont couvertes de for\u00eats, et l’\u00e9pais tapis se poursuit sur les collines inf\u00e9rieures en direction de l’est. <\/span>Boroevoye attire un grand nombre de touristes nationaux et de visiteurs des r\u00e9gions les plus proches de la Russie. On y trouve \u00e9galement plusieurs boues m\u00e9dicinales et sources min\u00e9rales. La beaut\u00e9 de la nature ici est chant\u00e9e dans le po\u00e8me \u00ab\u00a0Kokshetau\u00a0\u00bb de Seifulin et dans le roman \u00ab\u00a0Botagoz\u00a0\u00bb de Mukanov. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Une\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Coucher\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Photographies de ashraf_adp<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

L\u00e9gende de Burabai <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Selon une l\u00e9gende, un chameau solitaire nomm\u00e9 Bura, \u00e0 la peau blanche comme la neige, a trouv\u00e9 refuge ici. Le fier Bura vivait seul dans les for\u00eats denses, ne laissait personne s’approcher de lui et n’ob\u00e9issait \u00e0 personne. Chaque jour, il se rendait au lac Kumiskol pour y boire de l’eau pure (c’est pourquoi le lac \u00e9tait surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0argent\u00a0\u00bb). En rugissant, il avertissait les habitants de l’approche de l’ennemi. Les gens l’entendaient et se pr\u00e9paraient \u00e0 faire face \u00e0 la menace. Les habitants v\u00e9n\u00e9raient le chameau, le consid\u00e9rant comme un animal sacr\u00e9, envoy\u00e9 par le dieu pour les prot\u00e9ger des probl\u00e8mes. <\/p>

Pendant de nombreuses ann\u00e9es, le chameau sacr\u00e9 a gard\u00e9 les habitants, mais il est arriv\u00e9 que des voleurs viennent sur cette terre, tentant impitoyablement de chasser les oiseaux et les autres animaux. Gr\u00e2ce \u00e0 son rugissement, Bura parvenait toujours \u00e0 avertir les gens et les animaux du danger, si bien qu’\u00e0 chaque fois, la chasse \u00e9chouait. Lorsque les voleurs comprirent ce qui se passait, ils se mirent \u00e0 chasser le chameau blanc. Une fois l’animal sacr\u00e9 entour\u00e9 de chasseurs, la fl\u00e8che d’un brigand atteignit la poitrine de Bura. Se sentant mourir, l’animal bless\u00e9 boita jusqu’\u00e0 son lac pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. L\u00e0, le chameau se figea \u00e0 jamais, devenant une grande montagne blanche. Depuis lors, les lieux environnants portent le nom de Bura. Le sommet de la montagne, dont Bura est devenu le symbole, s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 pr\u00e8s de sept cents m\u00e8tres et ses contours rappellent \u00e9tonnamment ceux d’un animal sacr\u00e9. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u00e9gende concernant <\/span>Okzhetpes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une autre curiosit\u00e9 du parc est le mont Okzhetpes, une \u00eele de pierre. Il s’agit de la montagne l\u00e9gendaire de Borovoye, symbole de la r\u00e9gion. De nombreuses l\u00e9gendes sont associ\u00e9es au mont Okzhetpes. L’une d’entre elles est li\u00e9e \u00e0 Abylai Khan qui revenait d’une op\u00e9ration militaire. Parmi les troph\u00e9es se trouvait une jeune fille s\u00e9duisante. Tous les soldats voulaient l’\u00e9pouser, mais le khan l’autorisa \u00e0 choisir elle-m\u00eame son futur \u00e9poux.  La jeune fille avait d\u00e9j\u00e0 un fianc\u00e9 chez elle et, pour \u00e9viter un mariage non d\u00e9sir\u00e9 dans un pays \u00e9tranger, elle a tromp\u00e9 le Khan. <\/span><\/p>

La jeune fille grimpa au sommet de la falaise, leva son mouchoir et dit : \u00ab\u00a0J’\u00e9pouserai le guerrier dont la fl\u00e8che atteindra mon mouchoir ! \u00ab\u00a0J’\u00e9pouserai le guerrier dont la fl\u00e8che atteindra mon mouchoir\u00a0\u00bb. Aucun guerrier ne r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9cocher sa fl\u00e8che \u00e0 la hauteur de la belle rebelle et sage. Depuis lors, le rocher o\u00f9, selon la l\u00e9gende, se tenait une jeune fille sans nom avec un foulard dans les mains, est appel\u00e9 Okzhetpes, ce qui signifie \u00ab\u00a0la fl\u00e8che n’atteindra pas\u00a0\u00bb.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Voyage \u00e0 Borovoye<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous pouvez atteindre Borovoye en voiture en vous dirigeant vers le nord \u00e0 partir d’Astana, o\u00f9 vous serez principalement entour\u00e9 de steppes sans fin. Au bout de trois heures, vous apercevrez un peu de verdure qui vous indiquera l’approche de Burabai.  <\/p>\n

Un train quotidien relie Astana \u00e0 Burabai (sauf les mardis et mercredis). Cette ligne de train nouvellement achev\u00e9e avec un train moderne \u00e9lectrique ne prend que 2,5 heures.  <\/p>

Il est \u00e9galement possible d’utiliser les anciens trains qui prennent plus de temps. Vous pouvez prendre le train \u00e0 la gare centrale d’Astana 1. Il y a une petite ville appel\u00e9e Shunchinsk juste \u00e0 la limite de la zone de vill\u00e9giature de Burabay o\u00f9 les trains d’Astana<\/a> et d’Almaty<\/a> (train Almaty - Petropavl<\/a> ) s’arr\u00eatent tous les deux et qui porte le nom de Borovoye resort.  <\/span>Le temps de trajet en train ancien depuis Almaty est d’environ 15 heures.<\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez voyager plus rapidement, vous pouvez prendre un avion pour Kokshetau<\/a>. Le vol Almaty - Kokshetau dure environ 50 minutes. De Kokshetau, vous pouvez vous rendre \u00e0 Borovoye en bus, en taxi ou par le train Kokshetau - Astana d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9. La distance entre Kokshetau et Borovoye est de 35 kilom\u00e8tres.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t