Mahalla uzbeka
Mahalla uzbeka
¿Qué es una Mahalla?
Mahalla en Uzbekistán significa barrio o comunidad local, pero originalmente la palabra «mahalla» procede del árabe y se traduce como «localidad». En Uzbekistán, la mahalla es una organización pública autónoma y, básicamente, cada uzbeko es miembro de una mahalla. El papel y la importancia de las mahallas siempre han sido inestimables para preservar cuidadosamente los valores humanos nacionales y universales, la cultura, el modo de vida, los pensamientos y la espiritualidad del pueblo uzbeko multiétnico, que se han transmitido durante generaciones. Las mahallas uzbekas Las ahallas existen incluso en los países vecinos entre los uzbekos de etnia local, pero posiblemente de forma no oficial, en Kirguistán(Uzgen, Osh) y el sur de Kazajstán(Shymkent, Sayram). En el Uzbekistán independiente, la Mahalla es una institución establecida oficialmente y reconocida por el Estado.
Breve historia de Mahalla
La mahalla uzbeka se remonta a la antigüedad como sede poderosa de la cultura, órgano activo de autogobierno de los ciudadanos, la entidad más cercana al pueblo y una institución única de la sociedad civil, y hunde sus raíces en las comunidades o parroquias del tamaño de una aldea. Cuando los soviéticos llegaron al poder en Asia Central, decidieron sabiamente que, en lugar de romper las tradiciones seculares de la mahalla, era más fácil tomarla bajo control y utilizarla en su propio beneficio. Por eso las mahallas sobrevivieron al siglo XX y siguen haciéndolo hoy en día.
Tras la independencia de Uzbekistán en 1991, las autoridades ampliaron el papel y las responsabilidades de las mahallas. El año 2003 fue declarado «Año de la Mahalla» por el ex presidente Islam Karimov y la mahalla se transformó oficialmente en la unidad administrativa básica del gobierno local.
Hoy en día, las mahallas son instituciones híbridas, que funcionan tanto como parte del sistema formal de la administración pública como de un sistema informal de asistencia social basado en la comunidad. El formal significa que hay comités dirigidos por un presidente con salario estatal que actúan en nombre del Estado, mientras que el informal significa que las mahallas sociales se establecen sobre ideas morales de solidaridad y ayuda mutua y están dirigidas por un aksakal (persona mayor) elegido por los residentes.
Más sobre la cultura uzbeka
Página actualizada el 23.11.2022