タラズ

タラズ

タラズは、カザフスタン・ジャンビル州の州都であり、アルマトイ地方から西へ、タラス川沿いに位置している。タラズの西にはカラタウ山脈があり、南には西天山山脈の支脈が キルギスタンとの国境沿いに あり、その背後にはタラスというタラズとよく似た名前の都市がある。  タラズはカザフスタンで最も古い都市のひとつで、2000年前に渓谷に築かれた城塞が起源である。 ユニークな歴史である。 

かつては非常に栄えたが、その後すべてを失い、いくつもの名前を変えて再興し、ようやく元の名前に戻った。 タラズはまた、グレート・シルクロードの交易網の一部でもあった。シル・ダリヤ川に沿ってアラル海に向かい、現代の中国とトルキスタン、そして西の他の都市を結んでいたからだ。高度な工芸品と肥沃な土壌を備えた一大交易拠点であった。しかし、考古学的な発見は、そのはるか以前から人が住んでいたことを証明している。

タラズの歴史

タラズ市の歴史は、チズィー・チャンユーが築いた要塞から始まった。建国者は紀元前36年に要塞の近くで戦死した。タラズに関する最初の記録は紀元前568年にギリシャの資料に現れ、当時は「タラス」と呼ばれていた。トルキ族の部族連合、そして8世紀にはカルラウク族に支配され、その頃には再びタラズとして知られるようになった。9世紀にはペルシャのサマドがタラス渓谷を支配し、タラスにイスラム教を伝えた。

10世紀末、カラハン朝がタラズに到着し、11世紀から12世紀にかけて、タラズは最大の価値を持つようになった。12世紀には、タラズはカラハン朝の経済、文化、政治の中心地となった。いくつかの顕著なモニュメントが修復され、それも今日まで残っている。しかし、タラスは1220年にモンゴル軍に滅ぼされたため、その勢力はわずか10年しか続かなかった。

チンギス・ハーンの時代、タラズは「ヤニー」と改名され、その重要性を失った。16世紀のカザフ・ハガンの支配下では、タラズは小さな農業集落であったようだ。19世紀、タラス渓谷の新しい支配者であるコカンドのハナートに従って、古代のタラズの跡地に要塞が建設され、その周辺に新しい町が発展し始めた。

タラズでのアイシャ・ビビ

ナマンガン・クチェク “はペルシャ語で小さなナマンガンという意味である。1956年には、この町に霊廟があるカラクハニードの支配者に敬意を表し、聖なる父を意味する「アウリエ・アラ」に改名された。

ロシア人がこの地に到着したのは 1864, ミハイル・チェルニャエフ将軍に率いられ、町を征服した。1936年、町の名前は、1933年から1939年までカザフ共産党の弾圧を指揮したアルメニア人レノフ・ミルゾヤンを称え、再び「ミルゾヤン」に改名された。ミルゾヤンもまた、スターリンの弾圧の犠牲者としてこの年に処刑された。その後、1938年にカザフの詩人ジャンビル・ジャバエフを称え、ジャンビルと改名された。その後、1997年にようやくタラズと改名された。

タラズ近郊の見所

古都であるタラズには、旅行者を魅了するものがたくさんある。キャラバンサライや工芸品の生産者、商人の倉庫や商店をチェックするのも楽しいだろう。タラズには、この街の壮大な古代を物語る重要な2つの霊廟がある。 女性の参拝者は、霊廟に入るときは控えめな服装で頭を覆うことをお勧めする。

テクトゥルマス

タラズのテクトゥルマス霊廟

タラズの遺跡探訪の旅は、テクトゥルマス廟から始めるのがいいだろう。テクトゥルマス廟は、タラス川沿いの郊外にある13 世紀の建築物で、タラズの聖地のひとつとされている。

巡礼者や住民は、「テクトゥルマス」がカラハン朝時代の軍事指導者であったスルタン聖マフムド・ハーンの墓であると信じている。ここからは、カラタウの街とカラタウの山々、そして見渡す限りのタラス・アラタウの広場を一望することができる。

カラカン廟

カザフスタン、タラズのカラハン廟

カラカン廟は20世紀初頭に再建された。この廟は11世紀か12世紀に遡り、かつてこの街が呼ばれていたのと同じ名前のアウリエ・アタの廟とも呼ばれている。

この霊廟は、カラハン朝の支配者の一人の墓と考えられている。

アイシャ・ビビ廟

カラカンの恋人であった少女が眠っている。 アイシャ・ビビ村は、市の西の玄関口から8キロ離れた場所にある。 タラズからシムケントまでミニバスに乗り、運転手にアイシャ・ビビに立ち寄りたい旨を伝えるか、タクシーで移動する。 霊廟は幹線道路から500メートルほど離れている。フェンスで囲まれた敷地内には赤いバラが咲き乱れ、夏の季節には心地よいスポットとなる。 アキルタスへは、タラズからタクシーで行くことができ、アルマトイ方面へ約33キロ、アクショラク村の隣にある町の東端を越える。

伝説によると、タラズの総督シャフマクムドはアイシャ・ビビと恋に落ち、結婚を申し込んだ。しかし、彼はアイシャ・ビビの継父であるザンギ・アタに拒絶された。彼女は 継父に反対し、愛する男と一緒になるためにタラズまで車を走らせたが、タラズの手前で蛇に噛まれて死んだ。 霊廟は当時の伝統的な様式で建てられた。建物の土台は立方体の形をしており、装飾にはテラコッタのタイルや、ズーモフィックや幾何学的なモチーフの飾りが使われている。

ジャンビル地域博物館
歴史と地域の伝承

地域博物館はテレビ通り沿いにあり、1931年8月に市立博物館として設立された。博物館のコレクションは、その存続期間中、考古学的探検や個人による様々な情報源から提供されてきた。

ザンビル博物館の最も貴重な展示品は、もともと考古学的、貨幣学的コレクション、民俗学的アイテム、写真、文書であった。博物館の自慢は奥にある中庭で、ガラス張りの似たようなユルトの建物である。内部には、バルバルと呼ばれるカザフスタンの埋葬地に置かれた魅力的なテュルク系石像の最高のコレクションがある。中庭に隣接するもう一つの建物では、タラス地域の歴史が図解されている。

カリ・ユヌス・バニャ

カリ・ユヌスの東方浴場は、タラズの主要な建築物の一つである。19世紀後半に建てられたこの建築物は、街の中心部、カラハン廟からほど近いベイザック・バティル通りに面している。

裕福な商人にちなんで名づけられたこの建物は、大小11個のレンガ造りのドームで覆われている。東部のカリ・ユヌス浴場はアウリエ・アタの住民によって建てられた。浴場の隣で発見された小さなコインの山によって、考古学者たちは浴場が存在した正確な時期を特定することができた。1982年、カリ・ユヌス浴場は、カザフスタン共和国の歴史的・文化的建造物リストに登録された。

アキルタス集落跡

アキルタス集落は、カザフスタンと中央アジアで最も神秘的な古代遺跡のひとつである。タラズから約45kmの場所にあり、約4haの広大な敷地に大きな赤砂岩のブロックで壁が築かれている

この遺跡の目的については、考古学者たちはいまだに疑問を呈している。この集落に関する明確な学術的証拠はない。アラブ総督の宮殿群であったという説もあれば、要塞であったという説もあり、キリスト教や仏教の寺院であったという説もある。また、カスリバのキャラバンサエライや集落という説もある。赤砂岩の石塊が散乱し、基礎の上に建物の輪郭がよく見える。地元の人々は、アキルタスをパワースポットとも考えている。彼らは、ここの石は人を元気にし、あらゆる病気を癒すと主張している。

古代都市アキルタス遺跡

アキルタスはユネスコによって、この地域のシルクロード・ネットワークの一部としても認定されている。灌漑設備や貯水池が数多く残されているにもかかわらず、遺跡に隣接する河床が干上がったことが、遺跡を放棄した最も大きな理由であろう。アキルタス宮殿もまた、中東の建築様式に従って建てられている。つまり、アラビア人建築家によって建てられたため、中央アジアの宮殿というよりは、ヨルダン、イラク、シリアの宮殿を思い起こさせる。

タラズへの旅

飛行機でタラズ

タラズにはアウリエ・アラ空港という名前の空港があり、町の西部に位置している。国内定期便がある。SCAT航空がヌール・スルタンへ毎日、Qazaq Airがアルマトイへ1日2便運航している。

列車で行くタラス

タラーズには町の北端に鉄道駅があり、アルマトイとシムケントを結ぶ定期列車が停車する。時刻表は公式ウェブサイトで確認できる。 https://www.railways.kz/

バスでタラス

タラーズのバスターミナルは町の北東側の端にあり、ソ連時代の建物である。シムケントへはマルシュルートカで、アルマトイへはバスとマルシュルートカの両方で頻繁に出発している。また、ビシュケクへの出発も少ない。マルシュルートカは座席がすべて埋まると出発する。

アルマトイからはサイラン・バスターミナルでタラズ行きの長距離バスに乗ることができ、タラズ行きのバスは終日本数が多い。夜行バスの出発時間は23:30と遅い。 アルマトイからタラズまではバスで約7時間。

タラズ近郊のその他の観光地

ページ更新 2023.1.1

トップに戻る
Central Asia Guide logo
プライバシー

このウェブサイトでは、お客様に最高のユーザー体験を提供できるよう、クッキーを使用しています。クッキーの情報は、お客様のブラウザに保存され、お客様が当ウェブサイトに再度訪問された際に、お客様を認識し、お客様が当ウェブサイトのどのセクションを最も興味深く、有用であると感じるかを当チームが理解するのに役立つなどの機能を果たします。