Trekking en Patagonie asiatique Highlights
Participez à une aventure inoubliable de 14 jours de trekking à travers les paysages sauvages du Kirghizstan, plus connus sous le nom de « Patagonie asiatique ». Ce voyage exigeant vous emmène sur des sentiers de haute altitude, à travers des vallées spectaculaires et jusqu’à certains des sommets les plus impressionnants de la région. Conçu pour les trekkeurs passionnés, l’itinéraire comprend l’ascension exaltante du col d’Ak-Tubek (4 390 m) et la face imposante et accidentée du pic Ak-Suu.
Ce circuit est un bon choix pour les trekkeurs ayant une grande expérience de la randonnée à des altitudes supérieures à 3 000 m, ainsi qu’une excellente condition physique et un bon état de santé.
Difficulty: Moderate Dix jours de trekking de 3 à 8 heures (7 à 16 km) avec jusqu’à +1 450 m de dénivelé positif par jour, franchissement de cols jusqu’à 4 390 m et plusieurs traversées de rivières ; nuits en tente jusqu’à 3 600 m. Pour les randonneurs ayant une solide expérience de la marche au-dessus de 3 000 m et une bonne condition physique.
Départs garantis
Chaque date est respectée comme prévu. Même prix pour tous les départs.
Dates de circuit garanties 2027
| Dates | Jours | Prix | Livre |
|---|---|---|---|
| – Disponible | sam – ven | $2 450 |
|
| – Disponible | sam – ven | $2 450 |
|
| – Disponible | sam – ven | $2 450 |
|
| – Disponible | sam – ven | $2 450 |
|
Itinéraire de la visite
À votre arrivée à l’aéroport international de Manas, votre guide et votre chauffeur vous accueillent et vous transfèrent à Bichkek (environ 30 km, 45 minutes). Installation à l’hôtel (l’enregistrement anticipé est inclus) et repos. Ensuite, visitez le célèbre bazar d’Och, le marché le plus animé de la ville et l’endroit idéal pour acheter des souvenirs artisanaux et des fruits secs. Suivez ensuite une visite à pied du centre-ville autour de la place Ala-Too et de son héritage soviétique : le monument Manas, le drapeau national avec la relève de la garde d’honneur, le monument à la révolution de 2010 et la Maison Blanche, la statue de Lénine et l’ancienne place Ala-Too, le parc Oak avec sa galerie de sculptures en plein air et le monument Kurmanjan Datka. La visite se termine à la place de la Victoire, dédiée à la Seconde Guerre mondiale. Déjeuner et dîner dans un café local. Nuit dans un hôtel à Bichkek (800 m).
Bishkek, Osh Bazaar (Bishkek), Ala Too Square, Bishkek Oak Park, Bishkek Victory Square
Au cours de la nuit : Bishkek (Hôtel)
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Le matin, transfert à l’aéroport international de Manas pour le vol intérieur vers Och. Dans la capitale du sud, rencontrez votre guide de trekking et route vers le village d’Uzgurush à Batken, la plus jeune région du Kirghizistan, parsemée de petits villages et de vergers de pêches, d’abricots, de pommes et de cerises. Déjeuner dans une maison de thé locale à Batken ; en chemin, vous passerez également devant le réservoir de Tortkul, construit en 1971. À Uzgurush, vous logerez chez une famille kirghize locale et vous préparerez pour le trek. Dîner et nuit. Remarque : veuillez emballer vos affaires (jusqu’à 12 kg par personne ; le poids supplémentaire est facturé) dans le sac de trek spécial fourni par nos soins et le remettre au chamelier le matin. Les chevaux transportent les bagages de camp en camp, et vous les récupérez à la fin de chaque journée de marche. Altitude chez l’habitant : 1 450 m. Trajet d’environ 340 km, 7 à 8 heures.
Osh, Batken, Uzgurush
- Bishkek → Osh
- Osh → Uzgurush (340 km)
Au cours de la nuit : Uzgurush (Homestay)
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
After breakfast, hand your luggage to the horseman and start the trekking day with a walk south through the village. Beyond the village the trail leads through wild pistachio trees and walnut orchards along the Buldzhuma River and climbs to the Buldzhuma Pass (2,719 m), with a wonderful view of the nearby gorges and the Uponym Pass to the west. Descend into the valley for a lunch break by the Ak-Tash River, then continue along the river, crossing it in several places (sandals recommended), to the tent camp hidden among bushes on a green meadow. Dinner and overnight. Tent camp altitude 2,700 m. Ascent +1,450 m, descent -200 m; 15 km, 6–7 hours.
Uzgurush
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
After breakfast, cross the Ak-Tash River near the camp and walk along it to the foot of the Dzhalgychy Pass (3,595 m); on the way there is often a chance to meet nomad families. After a traverse of several hundred meters, a zigzag trail leads to the top, with a panoramic view of the Turkestan Range, the western face of Piramidalnyi Peak (5,509 m) and the Turo Pass (4,525 m). Descend along the Dzhalgychy gorge to its confluence with a nameless gorge to the southwest, turn left and cross the nameless river (sandals recommended), then climb a small hill to the tent camp. Dinner and overnight. Tent camp altitude 3,100 m. Ascent +1,100 m, descent -700 m; 11 km, 4–6 hours.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Le matin, randonnée sur la pente herbeuse entre les gorges de Dzhalgychy et de Kashka-Suu, le long de la rivière et en la traversant à un endroit (sandales recommandées). Le sentier serpente ensuite à travers les buissons de genévriers jusqu’au col ; du sommet, vous marchez le long de la crête vers l’autre côté, avec une vue panoramique sur les gorges d’Orto-Chashma – un endroit parfait pour le déjeuner. Descendez par un sentier étroit dans les gorges de Kashka-Suu, traversez la petite rivière et marchez jusqu’à la confluence avec les gorges d’Orto-Chashma. Dîner et nuit au camp de tentes, où un sauna permet de détendre les muscles après la journée. Altitude du camp de tentes : 2 800 m. Montée +500 m, descente -800 m ; 7 km, 3 à 4 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
In the morning, trek along the Orto-Chashma River to the foot of the pass, passing stone houses of shepherds. A good trail through the forest climbs to the Kosh-Moinok Pass (3,280 m); after an easy descent you cross a small river (sandals recommended) and climb the second pass of the day, Kara-Suu (3,760 m). From the top there is a wonderful view of an "ocean" of pointed, snow-capped peaks of the Turkestan Range, with the fortress-like northwestern faces of Kotin Peak (4,521 m) and the 1000th Anniversary of the Baptism of Rus Peak (4,507 m) in front of you. Descend to the Kara-Suu River, cross it on a bridge and walk a few hundred meters along the river to the tent camp. Dinner and overnight. Tent camp altitude 2,800 m. Ascent +960 m, descent -960 m; 16 km, 6–8 hours.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
La randonnée radiale d’aujourd’hui suit les gorges de Kara-Suu jusqu’au pied du pic Piramidalnyi (5 509 m), du pic du 1000e anniversaire du baptême de la Russie (Kyrkchylta, 4 507 m) et des pics jumeaux d’Asan-Usen (4 378 m) – les parois de pierre de la « Patagonie asiatique ». Vous pourrez également voir la légendaire « Muraille Jaune », célèbre pour certains des itinéraires d’escalade les plus difficiles. La matinée commence par une marche facile le long de la rivière Kara-Suu ; le sentier grimpe ensuite sur la moraine et la suit jusqu’au pied des sommets. Les alpinistes du monde entier considèrent toute ascension dans ces gorges comme un exploit majeur. Retour au camp par le même chemin. Dîner et nuit. Altitude du camp de tentes : 2 800 m. Montée +350 m, descente -350 m ; 10 km, environ 6 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Le matin, retournez aux gorges d’Orto-Chashma par le même chemin. Depuis le col de Kosh-Moinok, vous pouvez apercevoir le col le plus élevé du trek, Ak-Tubek. Environ un kilomètre avant le camp, un petit ruisseau se jette dans la rivière Orto-Chashma ; un peu plus en aval se trouve un vieil hélicoptère militaire brisé, rappel des événements survenus dans la région il y a plus de 20 ans. Dîner et nuit au camp de tentes. Altitude du camp de tentes : 2 800 m. Montée +960 m, descente -960 m ; 16 km, 6 à 8 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Après le petit-déjeuner, remontez le long de la rivière Orto-Chashma sur plusieurs kilomètres jusqu’à un pont en bois, traversez la rivière puis un autre ruisseau (sandales recommandées). Une montée modérée suit la rivière Ak-Tubek vers le col du même nom. Le sentier passe devant la maison en pierre d’une famille nomade, où vous pouvez vous arrêter pour goûter au kurut kirghize (petites boules de fromage salé) et à l’airan (yaourt). Quelques centaines de mètres plus loin, après une nouvelle traversée de ruisseau, vous atteignez le camp le plus élevé du trek. Dîner et nuit. Altitude du camp de tentes : 3 600 m. Montée +800 m ; 7 km, 3 à 4 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Après le petit-déjeuner, montez au col d’Ak-Tubek (4 390 m), le point culminant du trek, sur un sentier bien marqué. Du sommet, on découvre un panorama majestueux sur la région du pic Iskander : Iskander (5 120 m), Petrogradets (5 165 m), Admiralteets (5 090 m), Ak-Suu (5 355 m), Alexander Blok (5 229 m) et Ak-Tubek (5 125 m). Un sentier en zigzag descend vers la moraine du glacier Ak-Tubek ; traversez la moraine vers l’autre côté de la gorge et suivez le ruisseau jusqu’à sa confluence avec la rivière Ak-Suu. Tournez à droite et marchez le long de la rivière Ak-Suu jusqu’au camp de tentes. Dîner et nuit. Altitude du camp de tentes : 2 800 m. Montée +800 m, descente -1 600 m ; 11 km, 5 à 6 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Le matin, randonnée vers le pic Ak-Suu (5 355 m), dont le sommet est clairement visible depuis le camp. Le sentier traverse une forêt de genévriers et remonte une moraine glaciaire escarpée au cœur du Pamir-Alai. Ce pic en forme de pyramide possède une calotte glaciaire et une paroi verticale de près de deux kilomètres sur sa face nord, et des sommets tels que l’Iskander à deux têtes, l’Admiralteets, le Petrogradets et l’Alexander Blok entourent ce grand cirque. Retour au camp par le même chemin. Dîner et nuit. Altitude du camp de tentes : 2 800 m. Montée +600 m, descente -600 m ; 14 km, 6 à 7 heures.
Au cours de la nuit : Tent camping
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Aujourd’hui marque la plus longue descente du trek. Après le petit-déjeuner, descendez à travers la forêt de genévriers le long de la rivière Ak-Mechet, avec des vues rapprochées sur le pic Iskander, et continuez à travers une gorge pittoresque jusqu’au village d’Uzgurush. Dîner et nuit chez une famille kirghize locale. Altitude chez l’habitant : 1 450 m. Descente -1 350 m ; 16 km, 6 à 7 heures.
Uzgurush
Au cours de la nuit : Uzgurush (Homestay)
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Le matin, route via Batken vers Och, avec déjeuner en chemin. À Och, temps libre pour une courte visite de la montagne sacrée Sulaiman-Too : le musée historique construit dans sa plus grande grotte, puis le chemin des pèlerins vers le sommet et la petite mosquée de Babur, fondateur de la dynastie moghole, offrant une vue plongeante sur la ville. Transfert à l’aéroport et vol vers Bichkek. Dîner dans un café local et nuit dans un hôtel à Bichkek. Trajet d’environ 340 km, 7 à 8 heures.
Batken, Osh, Sulaiman Too
- Uzgurush → Osh (340 km)
- Osh → Bishkek
Au cours de la nuit : Bishkek (Hôtel)
Repas : Petit déjeuner, Lunch, Dinner
Tôt le matin, transfert à l’aéroport international de Manas (environ 30 km, 45 minutes) pour votre vol de retour.
Repas : Petit déjeuner
Download the itinerary
Prix du voyage
Tarif des visites en groupe
Supplément chambre individuelle : $110
Options supplémentaires
Tente individuelle dans les camps de trekking: $180 per person
Ce qui est inclus
Inclus
- Hébergement sur la base d’une chambre double/lits jumeaux dans des hôtels, chez l’habitant et en tentes – 13 nuits
- Pension complète (14 petits-déjeuners, 13 déjeuners, 13 dîners), avec services d’un cuisinier pendant les jours de trek
- Tous les transports de l’arrivée au départ
- Vols intérieurs Bichkek – Och – Bichkek
- Chevaux pour vos bagages pendant le trek (jusqu’à 12 kg d’effets personnels par personne ; 20 USD par kg supplémentaire pour l’ensemble du circuit)
- Eau potable pendant les jours de trek (1 litre par personne et par jour, eau bouillie – veuillez apporter vos propres bouteilles)
- Frais d'entrée et d'environnement pendant toute la durée de l'excursion
- Permis frontalier pour les zones protégées et frontalières
- Accompagnement par un guide anglophone
Non inclus
- Supplément chambre individuelle : 110 USD dans les hôtels, 180 USD dans les tentes
- Repas non inclus dans le programme ; boissons alcoolisées
- Assurance
- Sacs de couchage
- Vols internationaux
- Frais de photo et vidéo dans les musées
- Dépenses personnelles, pourboires et portage dans les hôtels
- Frais de visa et frais de soutien au visa, le cas échéant
Nargiza is the office manager of Central Asia Guide and mostly responsible for multi country "Stan" tours.
Important à savoir
- Condition physique : Le circuit convient aux randonneurs ayant une solide expérience de la marche à des altitudes supérieures à 3 000 m et une condition physique et de santé avancée. Le temps de marche est d’environ 6 à 8 heures (10 à 16 km) par jour, selon la météo et la condition de chaque participant ; l’altitude maximale est d’environ 4 400 m.
- Groupe : Le prix s’applique aux groupes d’au moins 4 participants.
- Guide : Un guide anglophone accompagne le groupe tout au long du circuit.
- Bagages : Des chevaux transportent vos bagages de camp en camp – jusqu’à 12 kg par personne dans un sac à dos spécial fourni par nos soins ; chaque kilogramme supplémentaire coûte 20 USD pour l’ensemble du circuit.
- Déjeuner pendant le trek : Après chaque petit-déjeuner pendant le trek, chaque participant prépare son panier-repas à partir d’une variété d’ingrédients fournis par le personnel du camp.
- Eau : Une gourde personnelle est vivement recommandée, car nous fournissons de l’eau bouillie pendant le trek afin de réduire les déchets plastiques.
- Confort : Pendant le trek, les nuits se passent en tentes ; le confort est sommaire (pas d’accès Internet, pas de climatisation) et vous partagez une tente avec un autre participant.
- Changements : Les hôtels peuvent changer en fonction des disponibilités ; la catégorie reste la même. Certaines journées de trek peuvent être modifiées pour des raisons de sécurité ou météorologiques, et les temps de transfert dépendent de l’état des routes et de la météo.
- Pourboires : Les pourboires ne sont pas obligatoires au Kirghizistan mais sont appréciés, et ils ne sont généralement pas inclus dans les prix. Des frais de service de 10 à 15 % sur les factures des cafés constituent le salaire du personnel, pas un pourboire. À titre indicatif, comptez environ 7 à 10 USD par personne et par jour pour l’ensemble du personnel (chauffeurs, guides, chameliers) ; le montant reste à votre entière discrétion.
Chaque camp de tentes fixe propose
- Tentes Red Fox Family (tentes pour quatre personnes, utilisées par deux personnes)
- Une tente mess Team Fox pour 10 à 20 personnes
- Matelas de 5 cm et tapis de sol dans chaque tente
- Électricité fournie par un générateur de 19h00 à 22h00 pour charger téléphones, tablettes et autres batteries
- Une tente-toilette
- Thé, café, sucreries et biscuits
- Ustensiles de cuisine, tables et chaises
- Un sauna au camp d’Orto-Chashma
Ce qu'il faut apporter
Indispensable pour le trekking
- Chaussures de trekking imperméables avec maintien de la cheville
- Veste imperméable ou cape de pluie
- Chapeau de soleil ou casquette avec rabat pour les oreilles et la nuque
- Sac à dos de 30 à 40 litres avec housse de pluie
- Bonnet chaud
- Sac de couchage (confort évalué à -5°C, veuillez vous renseigner sur la température)
- Bâtons de trekking (fortement recommandés lors de la traversée de cours d’eau, en cas de pente raide ou de descente)
- Trousse de premiers secours de base comprenant : crème antiseptique et antihistaminique, pastilles pour la gorge, traitement contre la diarrhée (Imodium), analgésiques, pansements et traitement des ampoules, insectifuge et sels de réhydratation.
- Protection solaire (y compris écran total pour les oreilles, le nez, etc.)
- Veste polaire ou pull chaud
- Lunettes de soleil de bonne qualité
- Gants chauds
- Pantalon de trekking
- Bouteilles d’eau de 1 litre (x2) (nous vous encourageons à remplir les bouteilles d’eau plutôt que d’utiliser du plastique à usage unique)
- Comprimés de purification de l’eau
- Sélection de sacs étanches (pour garder au sec le contenu du sac de trek, les ordinateurs portables et les téléphones pendant la randonnée)
- Baume à lèvres
- Lampe frontale et piles de rechange
- Sous-vêtements thermiques
Optionnel à emporter pendant le trek
- 1 paire de tennis ou de chaussures pour la marche en ville
- Chaussures de sport / sandales pour les traversées de rivières
- Chaussettes (1 paire pour 2 à 3 jours de trekking)
- 1 paire de surpantalons imperméables
- 1 foulard pour couvrir vos cheveux (lors des visites de mosquées et d’églises)
- Shorts et/ou maillots de bain (camps près des lacs, des sources d’eau chaude ou des rivières)
- Buffet/écharpe (pour se protéger de la poussière et du froid)
- Trousse de toilette et articles de toilette
- Lave-mains antibactérien
- Petite serviette (matériau à séchage rapide)
- Matelas Thermarest ou similaire (veuillez noter que des matelas de 5 cm avec un tapis de sol fin sont fournis dans les camps de tentes)
- Couteau (n’oubliez pas de mettre les objets pointus dans les bagages de soute)
- Kit de réparation - (par exemple, aiguille, fil, ruban adhésif)
- Bouchons d’oreilles contre les bruits de la rivière, les ronflements des voisins
Foire aux questions
Où se déroule cette randonnée ?
Le trek traverse la chaîne du Turkestan dans le système montagneux du Pamir-Alai au sud du Kirghizistan, dans la province de Batken près de la frontière tadjike, à travers les gorges d’Ak-Tash, Dzhalgychy, Orto-Chashma, Kara-Suu et Ak-Suu autour de la vallée de Karavshin – une région surnommée la « Patagonie asiatique » pour ses parois de granit. Le circuit commence et se termine à Bichkek : vous vous envolez pour Och et rejoignez en voiture le village d’Uzgurush via Batken, où le trek commence et se termine.
Quand ont lieu les départs ?
Départs garantis en juillet et août, lorsque les cols d’altitude sont dégagés de neige. Les dates pour 2027 sont du 3 au 16 juillet, du 17 au 30 juillet, du 31 juillet au 13 août et du 14 au 27 août.
Quel est le niveau de difficulté de ce trek ?
Le voyage est classé comme modéré, mais il est destiné aux randonneurs ayant une solide expérience de la marche au-dessus de 3 000 m et une bonne condition physique. Les journées de marche durent de 3 à 8 heures (7 à 16 km), avec le point culminant au col d’Ak-Tubek (4 390 m) et le camp le plus élevé à 3 600 m. Deux journées sont consacrées à des randonnées radiales depuis le camp.
Ai-je besoin d’une expérience en alpinisme ou en escalade ?
Non. Il s’agit d’une randonnée non technique : aucune corde, aucun crampon ni aucune compétence en escalade n’est requis. Vous marcherez jusqu’au pied de sommets alpins prestigieux tels que le pic Ak-Suu (5 355 m) et le Piramidalnyi (5 509 m), et vous admirerez la « Muraille Jaune » qui attire les grimpeurs de grandes parois, mais l’itinéraire reste sur des sentiers, des moraines et des cols. L’utilisation de bâtons de randonnée est vivement recommandée pour la traversée des cours d’eau et les descentes escarpées.
Comment mes bagages sont-ils transportés ?
Des chevaux transportent vos bagages principaux entre les camps. Vous emballez jusqu’à 12 kg dans un sac à dos spécial que nous fournissons et le remettez au chamelier chaque matin, pour le récupérer au camp suivant. Le poids supplémentaire est facturé 20 USD par kilogramme pour l’ensemble du circuit. Vous ne portez qu’un sac à dos de 30 à 40 litres pour la journée.
Quels sont les types d’hébergement disponibles ?
Treize nuits sur la base d’une chambre double ou à deux lits : hôtels à Bichkek, séjour chez l’habitant dans une famille kirghize au village d’Uzgurush, et camps de tentes pendant les jours de trek. Le confort en montagne est sommaire, sans Internet ni climatisation, et vous partagez une tente avec un autre participant. Les suppléments pour chambre individuelle sont de 110 USD (hôtels) et 180 USD (tentes).
Le matériel de camping est-il fourni ?
Oui, à l’exception de votre sac de couchage. Chaque camp fixe dispose de tentes pour deux personnes avec matelas de 5 cm et tapis de sol, d’une tente mess, d’une tente-toilette, d’ustensiles de cuisine, de tables et de chaises, ainsi que d’un générateur de 19h00 à 22h00. Apportez votre propre sac de couchage avec une température de confort d’environ −5 °C. Le camp dans les gorges d’Orto-Chashma dispose d’un sauna.
Quels repas sont compris ?
Pension complète tout au long du séjour – 14 petits-déjeuners, 13 déjeuners et 13 dîners – avec un cuisinier pendant les jours de trek. Chaque matin après le petit-déjeuner, vous préparez votre propre panier-repas à partir des ingrédients fournis par le personnel du camp. Les boissons alcoolisées ne sont pas incluses.
Les vols sont-ils inclus ?
Les vols intérieurs Bichkek – Och – Bichkek sont inclus ; les vols internationaux ne le sont pas.
Y a-t-il de l’eau potable à disposition ?
Oui. Pendant les jours de trek, nous fournissons un litre d’eau par personne et par jour, et l’équipe du camp fait bouillir de l’eau pour que vous puissiez remplir vos contenants. Veuillez apporter deux bouteilles ou gourdes d’un litre plutôt que de compter sur du plastique à usage unique.
Quelle langue parle le guide ?
Un guide anglophone accompagne le groupe tout au long du circuit.
Circuits similaires
Autres circuits au Kirghizistan qui pourraient vous intéresser.
Le meilleur de la tournée des cinq Stan
All five Stans: Kyrgyz nomad culture, Issyk-Kul, Almaty, Iskanderkul, Samarkand, Bukhara, Khiva and the Darvaza crater.
Circuit des cinq Stans d’Asie centrale
All five Stans: the Darvaza gas crater, Merv, Bukhara, Samarkand, the Seven Lakes, Bishkek, Issyk-Kul and Charyn Canyon.
Circuit « Four Stan » à travers l’Asie centrale
Four countries: Issyk-Kul, Almaty, Khujand, Istaravshan, Dushanbe, Samarkand, Bukhara and walled Khiva.
Tour updated