Toktogul Satylganov
Toktogul Satylganov (1864 -1933)
Gran compositor, poeta, akyn (cantante-improvisador) y komuzista (alguien que toca el komuz, un instrumento musical tradicional kirguís), gran hijo de Kirguistán y clásico del autor kirguís, Toktogul Satylganov desempeñó un papel importante en el arte tradicional kirguís e hizo que una impresionante contribución a la cultura kirguís. Cantaba sobre las penurias de la gente pobre y es más conocido por sus canciones sobre la libertad y la independencia durante la época colonial de la Rusia zarista en Asia Central y Kirguistán. Una de las principales calles de Bishkek lleva su nombre y tiene una estatua junto al teatro de Ópera y Ballet de Bishkek. También hay un pequeño museo dedicado a su arte junto a la calle Toktogul, en un humilde edificio. También hay un gran parque en el centro de Osh que lleva su nombre.
Toktogul Satylganov nació el 25 de octubre de 1864, en la familia de un campesino pobre de la aldea de Kushchu-Suu, situada en el valle de Ketmen-Tyube de la actual región de Toktogul. Fue el más famoso de los poetas y cantantes improvisadores kirguises «Akins». La ciudad kirguís de Toktogul, en la región de Jalal-Abad, lleva su nombre en su honor. Su madre, Birmania, era una talentosa y conocida plañidera profesional (koshokchu, persona a la que se puede contratar para funerales en Kirguistán). Se convirtió en la primera mentora de Toktogul, despertando en él el deseo de cantar y componer.
Sus padres procedían de una familia pobre y fue la existencia miserable de sus antepasados y vecinos lo que despertó en el akyn un sentimiento de lucha por la justicia y se hizo famoso gracias a su valentía para hablar claro. El hecho de que decidiera decir sólo la verdad y como protesta contra los restos del feudalismo acabó por arruinar al gran poeta. La fama de Toktogul se extendió rápidamente entre los campesinos y también llegó a sus enemigos, a quienes no les gustaban sus obras satíricas ni que dijera la verdad en voz alta. También empezó a revelar la corrupción y a defender los intereses de los pobres, exponiendo en sus obras los vicios de los ricos.
En 1898, se presentó una oportunidad para quienes querían perseguirle, al estallar la rebelión de Andijan dirigida por un clérigo. Toktogul no tenía nada que ver con este movimiento, sin embargo el manap (hombre rico) Baktiyar Ryskulbekov, redactó una acusación en la que afirmaba que Toktogul participaba en la conspiración. Ese mismo año fue detenido por apoyar la rebelión de Andijan y condenado a morir en la horca, pero la sentencia fue sustituida poco después por siete años de trabajos forzados en Siberia. Toktogul pasó cinco años en el centro de Alejandría de Irkutsk. Tras repetidos intentos, finalmente consiguió escapar y regresó a su patria en 1910. Mientras tanto, su hijo había muerto y la familia se separó. Pero la pena no quebró a Toktogul y las dificultades no destruyeron su pasión por componer. Se convirtió en el akyn más famoso, la «voz» del pueblo pobre. En 1928, A. Zataevich, miembro del Comisariado de Educación de la República Autónoma Kirguisa, invitó a Toktogul a Frunze (hoy Bishkek) para grabar sus obras, donde interpretó 18 canciones instrumentales.
Toktogul murió en 1933 a la edad de 69 años en su pueblo y fue enterrado allí. Se erigió un monumento sobre la tumba y se abrió un museo en la misma aldea. Su hijo Babadzhan (de su segundo matrimonio) siguió los pasos de su padre y se convirtió en artista del distrito de Toktogul. El arte del akyn, la gran forma de representación cultural del pueblo nómada kirguís, fue incluido en 2008 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
Más información sobre la cultura y el pueblo kirguís
Página actualizada el 13.1.2026