Bujara
Bujara
Desde la época premedieval, Bujará siempre ha sido un punto vital en la ruta del tránsito de la seda desde China y Asia Central hasta los países de Oriente Próximo y el mar Mediterráneo. Bujará fue la Cúpula del Islam, el Pilar de la Religión, el poder del espíritu y es la ciudad histórica más intacta del antiguo Oriente. Bujará presumió durante siglos de diversas madrasas (escuelas islámicas), atrayendo a las mentes más brillantes de Oriente con su espíritu cultural y comercial y bien se ganó el título de Bujará la Santa. El comercio ha sido siempre la ocupación más popular aquí y los habitantes de Bujará siguen dedicándose a este negocio con placer. Es un destino obligado para cualquiera que visite Uzbekistán, además de Samarcanda y Khiva.
Bujará está situada a 250 km al oeste de Samarcanda, río abajo a lo largo del río Zarafshon in el desierto de Kyzylkum. Bujará tiene una población de unos 300.000 habitantes y cuenta con edificios y monumentos que abarcan la historia de miles de años. Bujará es uno de los mejores lugares de Asia Central para echar un vistazo al Medievo y a los antiguos imperios de la Asia Central presoviética. La mayoría de las estructuras antiguas que quedan en Bujara son madrazas o minaretes, acompañados por una extensa fortaleza real llamada el Arca de Bujara y los restos de un complejo de mercados que en otro tiempo fue inmenso.
Oficialmente hay unas 10 mezquitas en la antigua Bujará, varios mausoleos y más de una docena de madrazas, y cada una de sus estructuras es una obra de arte. Además de los mencionados, también hay muchos lugares de interés que no suelen aparecer en las guías, quizá debido a que aún no han sido restaurados. Esto significa que si uno quiere verlos intactos antes de una fuerte restauración, el momento de ir es ahora, ya que el estado uzbeko está «mejorando» rápidamente el aspecto de las zonas antiguas en todo el país.
No hay información precisa sobre el origen del nombre de Bujara. Según una versión, procede de la palabra «vihara», que significa monasterio budista. Según otra hipótesis, «Bukhara» procede de «Bukhar», que en la lengua de los magos significa «la fuente del conocimiento». De ahí uno de los epítetos: «Bujara científica». Desde la antigüedad, Bujará ha sido el centro de muchas religiones: zoroastrianos, idólatras, cristianos, maniqueos y budistas.
Ya a finales del siglo VIII d.C., Bujará se había convertido en uno de los principales centros culturales y religiosos del mundo musulmán y se la llamaba la «cúpula del Islam». Muchas mezquitas, tumbas y madrasas han sobrevivido desde aquellos tiempos hasta nuestros días. En Bujará hay más de 400 monumentos históricos y arquitectónicos, lo que convierte a esta ciudad en el mayor museo al aire libre de Asia Central. El centro histórico de Bujará es también patrimonio mundial de la Unesco y la ciudad antigua de Asia Central mejor conservada e intacta.
Visitas a Bujara
Bujará también se incluye en muchos otros Circuitos por Asia Central y también en los Circuitos por Uzbekistán, ya que es sin duda una de las visitas obligadas de Asia Central.
Índice
Historia de Bujara
Bujará fue fundada hace 2.500 años por el príncipe persa Siyavush, comenzó siendo una ciudadela que el príncipe construyó tras casarse con la hija de Afrasiab. El éxito continuado de la ciudad estuvo relacionado con su posición estratégica, en la encrucijada que conducía a Merv, Kabul y Samarcanda. La historia de Bujará es aún más singular por su especial riqueza en monumentos arquitectónicos y por su cultura y patrimonio islámicos. Breve historia de Bujara
Qué ver en Bujará
Bujará está repleta de lugares de interés y si uno empieza a sentir que ya lo ha visto todo, hay mucho más en los alrededores por explorar. El centro de Bujará es la ciudad vieja «Shahristan», donde se encuentran el gracioso minarete Kalon, el estanque y la plaza llamada Lyabi-Hauz, así como el corazón principal de la ciudad con el Arca de Bujará. La zona está rodeada de impresionantes cúpulas comerciales y al oeste se encuentra el Parque Samani, con varios lugares de interés.
La mayoría de los lugares de interés están repartidos por el casco antiguo y, por tanto, es más cómodo llegar a ellos a pie. Quizá debas comenzar tu recorrido por el Registán, junto al Arca, y continuar por el corazón del barrio del antiguo bazar hasta los alrededores de la plaza Lyab-i Hauz. Si deseas observar gran parte de todos los lugares de interés de Bujará, debes reservar al menos tres o cuatro días.
Plazas de Bujara y madrazas únicas
La mejor forma de empezar a explorar el casco antiguo de Bujará es a pie. La madrasa Chor Minor marca el punto más oriental del corazón de Bujará, así que lo mejor es dejarla para el final o ir a comprobar que es la primera y conectarla con la fotogénica plaza Lyabi Hauz y las magníficas madrasas Ulug Beg y Abdul Aziz. Caminando más hacia la zona central llegarás al corazón de la ciudad vieja, donde podrás ver la estrella de Bujará, el Complejo Poi Kalyan, con dos grandes puertas de acceso a una madrasa y a una mezquita situadas una frente a la otra, junto con el minarete más grande de Bujará. La mejor vista del complejo se obtiene desde los cafés situados en los tejados al norte del complejo.
Complejo Poi Kalyan
El complejo de Poi Kalyan es una tríada que alberga el minarete Kalyan, la mezquita Kalyan y la madrasa árabe Miri. El minarete Kalyan (Minara-yi Kalan) es el más alto de Bujará.
Conjunto Lyabi Hauz
Lyabi-hauz - un complejo construido alrededor de un embalse que incluye edificios como la madrasa Kukeldash Khanaka y la madrasa de Nadir-Divan-Begi y el bello monumento del amado Joya Nasreddin.
Lugares de interés relacionados con los judíos de Bujara
Los judíos han vivido en Bujará posiblemente desde el siglo XII o XIII, desarrollando una cultura única con su lengua, el bukhari, que está emparentada con el persa pero utiliza el alfabeto hebreo. Los judíos de Bujará siguen hablándola, al igual que unos 10.000 judíos de Bujará que hoy viven en otros lugares (esencialmente Israel). Se han convertido en los principales actores del comercio bukhariano a pesar de la arraigada discriminación tradicional y constituían alrededor del 7% de la población de Bukhara durante la caída de la Unión Soviética, pero ahora sólo quedan unos cientos.
Se marcharon principalmente durante la Unión Soviética debido a las políticas antisemitas, así como a las sombrías perspectivas económicas de Uzbekistán tras su independencia en 1991. Hoy sólo hay dos sinagogas, una escuela primaria que enseña hebreo, una asociación cultural judía y un extenso cementerio judío con más de 10.000 tumbas, en contraste con la situación de hace un siglo, cuando había al menos siete sinagogas.
Madraza menor Chor
Chor Minor es un encantador edificio que data de 1807. Está situado en un barrio local, a unos 15 minutos a pie de Lyabi Haus en dirección este. «Chor-Minor» significa «cuatro minaretes», por lo que el nombre refleja sin duda la superficie de la estructura, que tiene cuatro pequeños minaretes rematados por cúpulas azules, cada una de ellas con diversas decoraciones.
Madraza Ulugh Beg y Abdulaziz Khan
La madraza Ulugbek y la madraza Abdulazizkhan juntas, son dos instituciones religiosas que crean un único complejo arquitectónico y se cuentan entre los principales monumentos históricos de Bujará. Estas madrazas difieren entre sí no sólo por su composición arquitectónica y ornamentación, sino también por sus objetivos educativos únicos.
Madraza Ulugbeg
Ulugbek, como científico y educador gobernante, observó el aprendizaje en el sentido de su significado nacional, creyendo que el desarrollo de la ciencia era el objetivo último de la educación.
Madraza Abdulaziz Khan
Abdulaziz Khan es un inspirado defensor de las artes y se sintió más atraído por la poesía mística y la teología que por el campo de la ciencia. La madrasa refleja su pasión.
Registan
Debes comenzar tu visita a Arca desde la gran plaza principal de Registán, en el exterior de la cual se encuentra ahora la puerta principal de Arca. Históricamente sirvió como mercado de esclavos y lugar de ejecución pública, pero hoy en día es una zona de paseo bastante vacía.
Arca de Bujara
Uno de los monumentos más antiguos de Bujará son las murallas de la fortaleza y las puertas de la ciudad. El emplazamiento de la fortaleza ha sobrevivido hasta nuestros días con enormes lagunas. Los restos de las murallas son un monumento único del sistema de defensa de Asia Central. La Ciudadela del Arca es el monumento más antiguo de Bujará, que data del siglo V. A.C.
Complejo Bolo Hauz
El complejo de Bolo-Khauz está situado frente a la fortaleza de Arca el Emir y consta del estanque, la mezquita del Viernes y el minarete. El complejo se construyó en 1712 y está inscrito en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. La mezquita ha perseverado hasta nuestros días y sigue acogiendo oraciones de los viernes.
Mausoleo de los Samánidas
La tumba familiar de los gobernantes de la dinastía local que estableció un estado prácticamente independiente del Maverannahr califato. El mausoleo es un cubo cubierto con una cúpula semiesférica construida con interesantes soluciones arquitectónicas y estructurales.
Puerta de Talipach
La Puerta de Talipach es una de las dos puertas antiguas que quedan en la ciudad de Bujará. Las Puertas están situadas al oeste del mausoleo de Chashma Ayub, donde los peregrinos veneran la memoria del justo Ayyubi, y frente a las Puertas se encuentra el bazar local. Las Puertas de Talipach son uno de los símbolos más gloriosos de la historia de esta ciudad medieval por donde pasaba la ruta comercial de la seda del norte.
Establecidas en la parte norte de la ciudad, las puertas de Talipach se construyeron en el siglo XVI durante el desarrollo de las fortificaciones bajo el gobierno de Abdul Aziz Khan I de la dinastía de los sheibaníes y formaban parte de las estructuras de la guardia de la ciudad. Los investigadores descubrieron los nombres de once puertas de la ciudad, cinco de las cuales estaban situadas en la parte conservada de la ciudad moderna. La puerta Talipach lindaba con la puerta Shirgiran Imam. Las demás puertas de la ciudad estaban en pie antes de finales del siglo XX, sin embargo, no perduraron hasta nuestros días. Los restos conservados de las puertas de la ciudad están inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Conjunto Kosh-Madrassah
Durante el reinado del sheibaní Abdullah Khan II (1557-1597), dos majestuosos conjuntos arquitectónicos opuestos consisten en la madrasa Modari Khan, en honor de la madre de Abdullah Khan, y la segunda lleva el nombre del propio Abdullah Khan y fue construida en 1588-1590.
Mausoleo de Chashma-Ayub
El profeta Job golpeó aquí la tierra árida y brotó milagrosamente un manantial de agua potable pura, salvando a sus seguidores cuando los que les rodeaban se morían de sed. Hoy el mausoleo se ha convertido en el Museo del Agua, pero aún conserva las antiguas lápidas.
Mezquita de Magoki Attor
Magoki Attari es la mezquita más antigua que se conserva en Bujará. Es una de las pocas estructuras de Bujará que se construyó parcial o totalmente antes de las invasiones mongolas de 1219-1221. Magoki Attari significa «la mezquita en la fosa» o «mezquita profunda». Está situada en el centro de la ciudad, al oeste del complejo Lyabi Hauz, entre las cúpulas comerciales Taki Sarrafon y Taki Telpal Furushon. Antes de la conquista árabe, el mercado comercial de los vendedores de especias y hierbas estaba en el emplazamiento de la mezquita. La mezquita de Magoki Attori se atribuye al tipo de las llamadas mezquitas cerradas, con el techo sobre seis pilares de piedra. Está inscrita en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO como parte del Centro Histórico de Bujará. Hoy en día, la mezquita se utiliza como museo de alfombras.
Mezquita Magok-i-Kurpa
La mezquita Magok-i-Kurpa se erigió en 1637 y está situada en el centro histórico de Bujará, justo enfrente de la otra mezquita más antigua (más vieja) de nombre similar, la mezquita Magok Attari. La mezquita Magok-i-Kurpa tiene una planta rectangular de 15 × 24 metros cuadrados. Tiene dos pisos, y el inferior comienza, por una escalera, casi enteramente bajo la superficie de la tierra. Por eso, la mezquita también tiene su nombre añadido «Magok-i», que significa «en el agujero» o «en el subsuelo». El tejado tiene doce cúpulas. La cúpula principal se asienta sobre un tambor cilíndrico y se eleva 20 m sobre el suelo. La mezquita de Magok-i-Kurpa también forma parte del Centro Histórico de Bujará, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Conjunto Khoja Gaukushan
Khoja Gaukushan se traduce como «Matar toros», ya que fue el lugar de una antigua carnicería y lugar de comercio en 1570. Se construyó una estructura según el esquema tradicional de patio en un típico estilo oriental. El complejo consta de una madraza, una mezquita, un minarete y una piscina (hauz).
Casa Museo Fayzulla Khujayev
Casa Museo de Faizullah Jodjaev, o la casa del Rico Mercader de Bujara a finales del siglo XIX. Faizulla Jodjaev fue uno de los representantes más destacados de su época. Fue un luchador por la igualdad, r por la democracia, sin embargo, fue uno condenado a muerte por Stalin en los años 30 como enemigo de clase.
Qué hacer en Bujara
Relájate en los Baños y Hamams al estilo de Bujará
Los baños orientales son muy populares en Asia Central, especialmente en Uzbekistán. Las costumbres de los baños orientales que más conocemos son similares ya desde la antigüedad. Los primeros hammams de Asia Central datan del siglo VII. Se cree que los turcos tomaron de los árabes la cultura de la vaporización oriental, y éstos, a su vez, de los romanos. La difusión de los hammams en Asia se produjo junto con la difusión de la religión y el modo de vida islámicos. Desde el Profeta Mahoma se recomendaba a sus seguidores que tomaran baños calientes, pues «La pureza es la mitad de la fe».
En Bujará han sobrevivido dos antiguos baños principales que siguen funcionando tras más de 600 años de existencia. La casa de baños para mujeres «Hammomi-Kunjak» y la casa de baños para hombres «Bozor-i Kord» están situadas junto a la cúpula de Tok-i Telpak Furushon (cúpula comercial), en pleno centro de Bujará. La antigua casa de baños de Bujará «Bozori Kord Hammam» se construyó en el siglo XIV y no ha perdido sus tradiciones y propiedades curativas únicas. Si deseas experimentar la auténtica Bujará, no dudes en visitarlos.
De compras en las coloridas cúpulas de Bujará
Bujará es popular por sus varias cúpulas comerciales (antiguos mercados) que se extienden desde Lyabi-Khauz hasta la madraza Miri-Arab. Las cúpulas comerciales de Bujara que aún existen datan del siglo XVI. La ubicación ideal de Bujará a lo largo de la Ruta de la Seda le proporcionó una ventaja para el rápido crecimiento junto con el comercio.
Han pasado varios siglos y de los cinco bazares originales cubiertos por cúpulas, hoy quedan cuatro. En la época de su funcionamiento activo, todos estaban conectados por largos pasadizos de arcos. Las cúpulas del comercio siguen siendo populares entre los lugareños y también entre los visitantes extranjeros, y se han convertido en una imagen icónica de Bujará.
Visita el Teatro de Marionetas de Bujara
El teatro parece haber llegado a Asia Central en el siglo IV a.C. y se conocía como Maskara, donde los artistas llevaban máscaras. Las representaciones de marionetas están documentadas desde el siglo I d.C. y eran enormemente famosas. Sin embargo, cuando el Islam conquistó la región, se prohibieron las representaciones de marionetas. Afortunadamente, en el siglo IX, los emperadores ilustrados samánidas fomentaron las artes, la literatura y la ciencia. Bujará se convirtió en la capital del imperio y se acercó a Bagdad en su esplendor. Los samánidas revivieron numerosas tradiciones antiguas, entre ellas el teatro de marionetas. Se supone que un gobernante declaró que después de la oración del viernes debía representarse un espectáculo de marionetas en la plaza principal de Bujara, Registan.
A principios del siglo XX, todos los artistas, músicos y titiriteros vivían en el mismo barrio de Bujara. Los titiriteros transmitían sus habilidades y secretos a sus hijos, que a su vez añadían sus improvisaciones a las historias. A menudo se incluían en las obras personajes populares como Khodja Nasruddin, recordado por sus divertidas historias y anécdotas. También se burlaban de la política del momento. Con la llegada de los soviéticos, los teatros recibieron apoyo gubernamental. Sin embargo, en la década de 1950, la financiación de los espectáculos de marionetas disminuyó y casi habían desaparecido, quizá porque podían ser muy subversivos. En la época posterior a la URSS, se ha producido un importante renacimiento de las marionetas en Asia Central. Kazajstán tiene al menos nueve grandes teatros de marionetas, algunos de ellos privados, mientras que Uzbekistán tiene diez, todos de propiedad estatal. Kirguistán y Tayikistán tienen dos teatros de marionetas estatales.
Si estás en Bujará, puedes visitar los talleres de los fabricantes de marionetas: El taller de Iskandar Khakimov se encuentra en el número 2 de la calle Centralnaya, en el lado sur del Lyabi Hauz. Explica cada paso de cómo fabrica sus preciosas marionetas, desde las cabezas de cartón piedra bellamente pintadas al óleo hasta los trajes tradicionales cosidos a mano. También organiza espectáculos de marionetas en inglés.
Afueras de Bujara
Palacios y mausoleos del emir de Bujara
Sitori-i Mokhi Khosa
El Palacio de Verano de los Emires de Bujarán
La confluencia de Oriente y Occidente se siente a cada paso en el palacio de Bujará. Las zonas del palacio incluyen un hermoso jardín y una piscina donde la realeza podía refugiarse del abrasador sol de Bujará durante los calurosos días de verano. Este palacio de verano ha tomado prestado mucho de los palacios europeos, pero sigue teniendo su propio toque oriental único.
Palacio del Emir en Kagan
Estación de tren
El periodo de la invasión del Imperio Ruso de las tierras de Asia Central se refleja claramente en la arquitectura de esta zona. El Palacio del emir de Sayyid Abd-al-Ahad en Kagan es un ejemplo perfecto de ello. Es el palacio donde el zar Nicolás II debía alojarse cuando visitaba Bujará.
Necrópolis de Chor Bakr
Chor Bakr es conocida como la ciudad de los muertos. La necrópolis de Chor Bakr es uno de los mayores conjuntos arquitectónicos de Uzbekistán, situado a 6 km al oeste de Bujará.
Saif ed-din Bokharzi y Bayan-Quli Khan
Mausoleos de Saif ed-Din al-Boharsi fue un poeta, jeque y teólogo muy popular que vivió en el siglo XIII y otro monumento dedicado al gobernante chagatay Bayan-Quli Khan.
Estos dos mausoleos se encuentran en las afueras del noreste de Bujará y pertenecen a los destacados eruditos de su época llamados Amir Kalal y su alumno más famoso Bahauddin Naqshband.
Mausoleo de Amir Kalal
El Mausoleo de Amir Kulal se encuentra a 25 km al norte de Bujará, en el pueblo de Suhar. Said Amir Kulal fue un respetado representante de la vida espiritual e intelectual de la Bujara del siglo XIV.
Mausoleo de Bakhauddin Naqshband
La necrópolis está situada a 10 km al este de Bujará, en el pueblo de Karsi. Bakhauddin Naqshband vivió entre 1318 y 1389, fue un santo patrón no oficial y el fundador de la orden sufí más importante de Asia Central.
En el territorio del oasis de Bujará ha habido más de 300 asentamientos a lo largo de la historia, que ahora están ocultos en colinas y montículos hinchados.
Las ruinas de ciudades y asentamientos desaparecidos siguen ocultas en su mayor parte en sus profundidades, pues muchas de ellas esperan a sus descubridores y algunas, como Varakhsha, Verdana y Paikend, ya han sido investigadas por arqueólogos y se han convertido en monumentos históricos de civilizaciones pasadas.
Viajar a Bujara
Bujará en Autobús / Taxi
Bujará tiene tres estaciones de autobuses y depende de tu dirección a cuál llegarás o cuál elegirás para partir. Desde Tashkent y Samarcanda, puedes llegar a Bujará en autobús en 8 h y 4 h respectivamente. Llegan a la Estación Central de Autobuses (Centralnyi Avtovoikzal), situada en la calle Gijiduvani, en la parte norte de la ciudad. Si llegas desde Urgench o Khiva (tardas unas 6 h), llegarás a la estación de autobuses Karvon Bazar, en la rotonda que hay más arriba de la calle Gijduvon. Y la última, si llegas o sales hacia Shahrisabz (5 h) y Qarshi (2 h), tienes que llegar a la parada Sharq, cerca del aeropuerto, en la esquina de las calles Naqshband y G’uzor.
Bujara en avión
Hay vuelos diarios a Bujará operados desdeTashkent, que tardan aproximadamente 1 h. También hay servicios semanales desde Moscú, San Petersburgo y Krasnodar, de Rusia. El aeropuerto de Bujara se encuentra a 5 km al este del centro de la ciudad. Puedes llegar en taxi o en transporte público, pero utilizar el transporte público te llevará algo más de tiempo.
Bujara en tren
Bujará está bien comunicada por ferrocarril hacia el oeste con Urgench y hasta Aktau y Atyrau, en Kazajstán. Los trenes que circulan hacia el oeste son los clásicos del tipo Sharq. Hacia el este también hay una opción más rápida a través de Bujará hasta Tashkent con lostrenes Afrasiyab , más nuevos y rápidos. La estación de tren de Bujará se encuentra en realidad en Kagan, que está a 10 km al sureste del centro de la ciudad de Bujará. Consulta los horarios y reserva billetes en el sitio web oficial.
