コッコール
コッホコルはナリン地方北部の海抜約1,800mに位置する。コッホコル郡の中心地で、人口は約11,400人（2022年国勢調査）。バリクチーからナリンへ向かう主要道路沿いにあり、古くから遊牧民や旅行者の中継地だった。何世紀も前には、トルガルト峠を越えて中国へ向かう北シルクロードの宿場でもあった。コッホコルはカップ状の谷にある平らな平原にあり、広い通りには背の高い白いポプラや銀白樺が並ぶ。メイン・バザール周辺には地元の人々と車が集まり、道の片側には野菜の露店、反対側には衣料品市場が並ぶ。夕暮れ時には、雪をかぶった山々が村の上で赤く染まって輝く。
コッホコル概要
- 標高：約1,800m。
- ビシュケクから：約3時間。イシク・クルのバリクチーから約50km。
- 訪れる理由：ソン・クルへの出発点であり、キルギスでシャルダックのフェルト絨毯作りを見学するのに最適な場所。
- ベストシーズン：ソン・クルへの道路が開通する6月～9月。
コッホコルを訪れるツアー
当社の9日間のキルギスの心臓部ツアーでは、コッホコルに1泊、ソン・クルに1泊し、フェルト工房のためにコッホコルへ戻ります。より短い行程なら、ソン・コル湖 3日間 乗馬ツアーで、キザルトから馬で湖へ向かいます。
The heart of Kyrgyzstan Tour
This 9-day group tour from Bishkek shows you Kyrgyzstan’s best-known destinations and puts the focus on Kyrgyz culture…
Son-Kol Lake 3 days horseback tour
This 3-day horseback tour from Bishkek leads from the village of Kyzart over the mountains to Song-Kol Lake, one of…
ベスト・オブ・ザ・ファイブ・スタン・ツアー
ビシュケクから始まりアシガバートで終わる、中央アジア5カ国を巡る22日間の旅に出発しましょう。キルギスでは、アラ・アルチャ渓谷を歩き、ブラナ塔の近くでコク・ボルの騎馬競技を観戦し、コチコルでフェルト作りのマスタークラスに参加し、ナリンまで…
中央アジアを巡る「フォー・スタン・ツアー」
Discover the legendary Silk Road on this 18-day small-group tour through Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan and…
ノマド文化祭ツアー
キルギスのフェスティバルの一つに合わせて開催される、ビシュケク発の7日間のサマーツアーです。イシク・クル湖、カラコルを巡り、ソンクル湖ではユルトに宿泊します。各出発日にはそれぞれのフェスティバルが設定されています。7月のツアーでは、イシク…
キルギス料理ツアー
キルギスの山々と湖を巡るこの美食の旅で、地元の家族と一緒に料理を作り、味わい、レシピを共有しましょう。伝統料理は、その国を知る最もやりがいのある方法の一つです。村のホームステイ、ソンクル湖のユルタキャンプ、コチコルの家族経営ゲストハウス、…
ウズベキスタン、カザフスタン、キルギスのハイライトツアー
カザフスタン、キルギス、ウズベキスタンを13日間で巡る旅 – 渓谷、アルプスの湖、シルクロードの都市。
キルギスの山岳トレッキングツアー
キルギスの天山山脈を歩く、14日間の少人数ツアー（トレッキング8日間）。ビシュケクを出発し、ブラナ塔の見学とドゥンガン族の家庭での昼食を経て、チョン・ケミン渓谷へ向かいます。ここから荷馬とともに4日間のトレッキングでクンゲイ・アラトー山脈…
キルギス湖ツアー
ビシュケクからキルギスの2大山岳湖、イシク・クルとソン・クルを巡り、道中で遊牧民文化に触れるプライベートツアーです。「中央アジアの真珠」と称され、世界最大級のアルパインレイク（高山湖）の一つであるイシク・クル湖や、標高約3,016mに位置…
ジープまたは乗馬でコッホコルからソン・クルへ
- ジープ：カルマク・アシュウ峠（3,446m）越えで約3時間。5月末に除雪され、10月の初めの大雪で通行止めになる。
- 乗馬：キザルトから夏の牧草地を通って2～3日。羊飼いのユルトに宿泊する。
いずれの場合も、湖では少なくとも1泊する計画にしてください。
コッホコルから次の目的地へ
コッホコールでの楽しみ方
- フェルト工房：アルティン・コル女性協同組合を訪れ、シャルダックのフェルト絨毯作りを見学。デモンストレーションや短いワークショップの手配も可能。
- 家畜市場：土曜の早朝。谷全体から農家が集まり、羊、牛、馬を取引する。
- 郷土博物館とチョン・トゥズ岩塩坑。
コッホコルはビシュケクから約3時間、ビシュケク～ナリン道路からすぐの場所にあり、便利な立ち寄り地点となっている。良いゲストハウスやカフェ、店、運営の行き届いたインフォメーションセンターがあり、ナリンよりも落ち着いている。現代の遊牧民の生活様式を見られる最適な場所のひとつで、山へのトレッキングの拠点としても理想的だ。牧草地には羊や馬があふれ、春には谷が花の絨毯へと変わる。
町の歴史に興味があれば、地元の歴史愛好家の私設博物館を訪れることができる。 A 地元の歴史家は、家の半分を私設博物館にした。 彼は、コッホコルに建国当初から住んでいたのは誰なのか、そしてこの土地で権力を握っていたのはどんな民族なのかに興味を抱いてきた。彼は、今は墓地と化した古代の集落から遺物を集めてきた。その遺物の中には 絵画、水差し、古代の道具、硬貨、矢、騎兵の装備品などである。全部で1500点以上の郷土史を収集した。
コッコール手工芸品
コッコールはキルギスの手工芸品の中心地でもある。この村の人々は、伝統的なキルギスの手工芸品を生産する古い方法を復活させ始めました。特にシャルダックの生産で有名だが、その他にもコッコールや周辺の小さな村々では、主に羊毛を使った手工芸品が数多く生産されている。
コッホコルの墓地と遺跡にまつわる伝説
古都コッホコールには多くの伝説がある。そのひとつが、マナス40人の戦士に関するものだ。伝説によると、マナス亡き後、彼の40人の戦士たちはマナスの息子セメテイに従わず、コッホルに逃げ込んだ。しかし、怒ったセメテイはコッホル地区で彼らを追い抜き、皆殺しにした。一説によると、彼らの遺体はここに埋葬されたという。そのため、今日、コッホコルにほど近い場所にあるこれらの塚は、40人の仲間、あるいは40人の衛兵と訳される「キルク・チョロ」墓地として知られるようになった。この伝説に拍車をかけているのは、コッホコルの畑の下に古代、少なくとも中世の都市遺跡があることだ。
他の情報源によると、キルギスの「サリー・バギシュ」と「ソルト」一族の最高の代表者が、17～19世紀に遡る墓にここに埋葬されているという。以前は、コチコルに約20の墓地があり、その中には猟犬の像があった。関心が低いため、誰もこれらの墳墓を研究していない。一方、これらの墓は降水による浸食で消えていく。墓の量が減っているもう一つの大きな理由は、人口増加に伴って町の周辺に住宅地が拡大し、古い墓地を犠牲にして耕作地を増やしていることだ。
チョントゥズ岩塩坑
塩の洞窟の微気候を利用した治療はスペレオセラピーと呼ばれ、19世紀にポーランドのヴィエリチカ鉱山で最初の塩診療所が開設されて以来利用され、その後ヨーロッパや旧ソ連全域へ広まった。
コッホコルの南西にあるチョン・トゥズ（「大きな塩」）は、キルギスで最もよく知られる岩塩坑の療養所である。海抜約2,100mにあり、全長約500mの水平坑道が山の中へ伸びている。喘息やアレルギーなどの呼吸器系の不調を和らげるために人々が訪れ、1980年から治療センターとして稼働している。内部は氷点下すれすれの寒さなので、暖かい上着を持参すること。
コッホコルの歴史
伝説によれば、古代、カン族は雪が長く積もらないためコッホコルを越冬地に選び、旅の力を蓄えるためにここで休んだという。近代の村は1909年に、ロシアの首相ピョートル・ストリピンにちなんでストリピノとして建設され、1917年に改名された。コッホコルカはそのロシア語形である。谷の畑の下には、土石流に埋もれ、今もほとんど発掘されていない、はるかに古い集落の痕跡が眠っている。
コッホの名前にまつわる伝説
地元の人々は、名前の由来について別の話も語る。アンディジャンの市場へ羊を連れて行く2人の男が、良い服を買えるようにと、コッホコルという名の雌羊を売ってほしいと女性に頼まれ、承諾した。ところが道中で彼らはその羊を虐待し、到着する頃には痩せ細って誰も買わないほどになっていたため、彼らは羊の闘いに出場させた。コッホコルは重い相手を軽快にかわして倒れるまで粘り、勝ち続け、最後には羊90頭分の値段で裕福な商人に売られた。女性は服を手に入れ、村はその名を得た。
コッホコール近郊の目的地と観光名所
執筆：アンシ・カルピネン、Central Asia Guide ・ページ更新日