Jalal-Abad
Ville de Jalal-abad (Manas)
On pourrait penser que Jalalabad est une ville d’Afghanistan ou d’Inde, mais il y en avait une qui portait le même nom au Kirghizstan. Officiellement, la ville a été rebaptisée Manas, selon l’épopée nationale, en 2025. La plupart des gens continuent d’appeler la ville par son propre nom. La ville se trouve à l’extrémité sud de la région de Jalalabad, au bord de la rivière Kogart, à la lisière de la région de l’Ouganda. Vallée de Fergana tout près de la frontière avec l’Ouzbékistan.
Jalal-Abad est situé à 40 km au nord-est de Osh et à environ 400 km au sud-ouest de BishkekLes liaisons routières sont toutefois loin d’être directes en raison des montagnes et des frontières, ce qui signifie que la distance à parcourir par la route est beaucoup plus longue. La troisième plus grande ville de la République kirghize est le centre administratif de la région de Jalal-Abad. Te nom de la ville vient d’un guerrier du 13e siècle, « Jalal ad-Din », qui a fondé Caravansarai (Jalal-Abad) pour accueillir les marchands et les pèlerins qui passaient par le village. L’actuelle Jalalabad (ou Manas) n’a presque rien conservé de son passé.
Jalal-Abad se trouvait autrefois sur l’une des principales routes de la Grande Route de la Soie où passaient marchands, pèlerins et voyageurs. Certains signes de l’histoire sont restés jusqu’à aujourd’hui, comme les pétroglyphes de Saimalu Tash, qui se trouvent à l’est de la ville, mais pas très près de celle-ci.
En 1870, les Russes s’installent à Jalal-Abad, où ils établissent rapidement une ville-bloc et un hôpital militaire. Avec leur arrivée, les villages ont commencé à porter des noms slaves et, par exemple, les colonies cosaques sont devenues Arkhangelskoe et Podgornoe.
Jalal-Abad est devenue une ville agricole produisant du coton, des noix, des fruits, des légumes, des vers à soie, du tabac et du blé. Le premier chemin de fer de la région a été construit en 1916 entre Jalal-Abad et Andijan. Ce chemin de fer, appelé « chemin de fer du coton », permettait de transférer des marchandises entre la vallée de Fergana et la Russie. Le chemin de fer fonctionne toujours, mais uniquement pour le transport de marchandises.
Des histoires racontent que des personnes visitaient déjà les sources d’eau chaude de Jalalabad dans l’antiquité, à l’endroit même où elles existent encore aujourd’hui. Dès que les Soviétiques ont pris le pouvoir dans la région, les stations thermales ont été rapidement construites aux sources de Jalal-Abad.
À l’époque de l’Union soviétique, Jalal-Abad était une station balnéaire populaire où les gens se réunissaient pour se baigner dans les minéraux et les sources de boue. Le sanatorium existe toujours, à environ 3 km au nord-ouest du centre-ville de Jalal-Abad, mais toujours à l’intérieur de la ville, au sommet d’une colline verdoyante avec de nombreux pistachiers. Aujourd’hui encore, la ville est très appréciée des sanatoriums soviétiques, où des personnes âgées d’autres régions viennent chercher un remède à leurs maux.
En raison de sa situation géographique et de sa proximité avec la vallée de Fergana, la ville abrite une population mixte dont les deux tiers sont des Ouzbeks ethniques. Vous remarquerez peut-être que les habitants du nord du Kirghizstan appellent les régions de Jalalabad et d’Osh « la partie sud du pays », car la région diffère des régions du nord sur le plan culturel, religieux et linguistique, en raison de l’influence des voisins de la vallée de Fergana, l ‘Ouzbékistan et le Tadjikistan.
Que faire à Jalalabad ?
Explorer Jalalabad
Comme toute autre ville de l’ancienne Union soviétique, la rue principale porte le nom de Lénine et la statue de ce dernier se trouve certainement non loin de là. À Jalal-Abad, le monument de Lénine se trouve en plein centre de la ville, au bord de la route principale. Un autre endroit à visiter est le bazar local coloré situé au milieu de la ville. C’est l’endroit idéal pour goûter les célèbres samsy du sud, énormes et juteux, remplis de viande, ou les lepeshka locales arrosées de graines de sésame, qui sortent directement du four en pierre. En vous promenant dans la ville, vous pourrez découvrir les cafés locaux et observer les jeunes qui se réunissent et discutent. En général, la troisième ville du Kirghizistan est assez banale et il n’y a pas grand-chose à voir, si ce n’est la vie urbaine normale des habitants.
Se détendre au sanatorium de Jalal-Abad
Jalal-Abad est depuis longtemps célèbre pour ses sources curatives, ses eaux thermales et ses eaux de radon. Il existe environ 150 sources minérales à proximité de la ville et de ses environs. Jalal-Abad sanatorium est situé à 3 km du centre de la ville et était considéré comme une station thermale à l’époque soviétique.
Des milliers de touristes de toute l’URSS sont venus à la station avec des maladies gynécologiques, cutanées et gastro-intestinales. Aujourd’hui, le sanatorium est toujours en activité et vous pouvez le visiter. L’état du sanatorium ne correspond pas vraiment aux normes occidentales, mais si vous êtes à la recherche de la véritable expérience soviétique, vous devriez absolument y aller.
Jalalabad Central Bazar
Comme toutes les grandes villes kirghizes, Jalal-Abad possède son propre bazar, mais ici l’atmosphère et les produits sont un peu différents en raison du mélange des cultures nomade kirghize et sédentaire ouzbèke. Le bazar central, ou marché principal, est peuplé de personnes des deux ethnies, ce qui se reflète dans les aliments et les produits proposés. Les allées du marché sont remplies de fruits secs et de noix célèbres dans la région, de fruits et de légumes frais, de pain tandyr chaud fraîchement cuit, de kymys et d’autres boissons nationales provenant directement des pâturages voisins, d’en-cas locaux et de milliers d’autres articles.
Gare ferroviaire de Jalalabad
Le musée de la ville de Jalalabad, situé à l’extrémité est de la rue Lénine, présente des expositions sur la culture et le mode de vie kirghizes, notamment des objets historiques datant des premiers peuplements du IIe siècle avant J.-C. et de l’époque plus tardive où la ville était une étape importante sur la route de la soie. Le musée est une étape intéressante, non seulement pour en savoir plus sur la riche histoire de la ville et de la région, mais aussi pour comprendre les traditions et la culture d’aujourd’hui. L’entrée du musée est gratuite, mais il y a une boîte à dons pour aider à financer son entretien et ses expositions. Toutes les informations ne sont disponibles qu’en kirghize et en russe, il est donc préférable de visiter le musée avec un guide.
Gare ferroviaire de Jalalabad
Bien que les trains ne circulent plus à Jalal-Abad, vous pouvez toujours profiter de la gare de la ville et des différents petits magasins et commerçants locaux qui s’y trouvent. Cette gare historique a été construite en 1915 et rénovée en 1986. Elle faisait partie du réseau ferroviaire qui reliait Andijan à Kara-Suu et Jalal-Abad. C’est ici qu’en 1920, Mikhaïl Frounze, figure de l’État soviétique, a envoyé un télégramme urgent à Vladimir Lénine. Ce télégramme concernait la lutte contre les basmachis (mouvement religieux local) dans la vallée de Fergana et les Belogvardeisy (gardes blancs) inoccupés. La gare ferroviaire (Vokzal) se trouve dans le coin sud-est de la ville.
Marché aux animaux du samedi à Jalalabad
Pour découvrir la culture locale authentique, visitez le marché aux animaux du samedi, juste à l’extérieur de la ville. Dès les premières heures du samedi matin, d’immenses troupeaux de vaches, de chevaux, de moutons et de chèvres commencent à affluer vers le marché en provenance de différents villages de la région. Outre le spectacle d’un grand nombre d’animaux réunis en un seul lieu, le processus de négociation mérite d’être observé, car il possède sa propre culture et ses propres codes, avec des discussions et des négociations spectaculaires entre les commerçants et les agriculteurs. Veillez à arriver tôt pour profiter au mieux de la situation. Le marché aux animaux est situé au nord de la ville, de l’autre côté de la rivière Kugart.
Autour de Jalal-Abad
Mausolée médiéval Shah Fazil
Le mausolée médiéval de Shah Fazil est une autre destination importante à visiter dans la vallée kirghize de Fergana. Vous le trouverez à 220 kilomètres à l’ouest de Jalal-Abad, dans l’ancien village de Safed-Bulan, mais vous devrez traverser l’Ouzbékistan pour l’atteindre, à moins que vous ne passiez par Talas par le long chemin.
Shah Fazil est un complexe historique et architectural, un monument du XIe siècle, communément appelé le « sanctuaire musulman de la vallée de Ferghana ». Le portail à coupole en brique de 15,5 mètres de haut figure sur la liste indicative du patrimoine mondial de l’UNESCO. La visite du mausolée ne vous prendra pas beaucoup de temps, vous pourrez donc vous promener dans le village tranquille et vous rendre à la maison de thé locale pour y manger un pilaf.
Voyage à Jalalabad
Il y a deux façons de se rendre à Jalal-Abad depuis Bichkek. La première et principale route est l’autoroute Osh-Bishkek qui traverse la vallée de Suusamyr, les gorges de Chychkan et le réservoir de Toktogul. Elle fait environ 580 km et dure environ 9 heures.
La deuxième option de route vers/depuis Jalalabad vous fait passer par le col de Toguz Toro et Kazarman et n’est ouverte que de mai à septembre. Elle est également un peu plus longue et en mauvais état, mais vous pouvez profiter de paysages très différents en chemin et voir des régions plus reculées du Kirghizistan qui sont rarement visitées par les touristes. La route est fermée en hiver et dure au moins 12 heures.
Le taxi interrégional se rend dans d’autres villes et villages de la région de Jalal-Abad, par exemple à Kara-Kul et Mailuu-Suu. Le tarif varie en fonction de la distance, de 300 à 800 soms. Jalalabad est également reliée par des lignes de marshrutka et des taxis collectifs aux villes ouzbèkes de la vallée de Ferghana, comme Andijan, Kokand, Fergana et Namangan. Le moyen le plus rapide de se rendre à Jalal-Abad depuis Osh est de passer par l’Ouzbékistan, mais assurez-vous que vous disposez de visas et/ou d’autorisations valides en fonction de votre nationalité pour cette option. En 2019, l’Ouzbékistan a accordé la liberté de visa à de nombreux ressortissants occidentaux et il est désormais beaucoup plus facile d’entrer dans le pays, mais toutes les frontières ne sont pas ouvertes aux ressortissants de pays tiers.
Marshrutka
Il y a des marshrutkas qui se rendent à Jalal-Abad depuis Bishkek et qui partent de l’ouest. partent de l’ouest La gare routière est située au nord du bazar d’Osh. Il vous en coûtera environ 900-1200 soms pour rejoindre Jalal-Abad. Vous pouvez Vous pouvez même prendre des marshrutkas en direction d’Osh et négocier le prix car Jalal-Abad est situé le long de l’autoroute Osh-Bishkek. Jalal-Abad est situé le long de l’autoroute Osh-Bishkek. En marshrutka, les taxis sont relativement plus lents que les taxis collectifs. car il peut s’arrêter dans les villages pour prendre ou déposer les passagers.
Taxi
En taxi, vous arriverez en 8-9 heures de Bishkek. et il coûtera environ 1500 soms. Vous pouvez prendre un taxi près de l’arrêt de bus West ou à côté de la gare routière. Osh Bazar. En général, les chauffeurs appellent les clients à grands cris et, une fois le plein fait (il s’agit généralement d’un taxi à quatre ou six places), ils partent. Vous pouvez également vous rendre à Jalal-Abad ou en revenir facilement à l’intérieur de la vallée de Ferghana en passant par les nombreuses douanes situées entre Ouzbékistan, Tadjikistan et du Kirghizstan.
Avion
En avion, il faut une heure pour rejoindre Jalal-Abad depuis Bichkek et le coût est d’environ 2 500 à 3 500 soms. Une autre option consiste à prendre l’avion jusqu’à Osh et à faire 2h de route jusqu’à Jalal-Abad. Cependant, vous devez vous rendre à l’aéroport international de Manas, situé à 23 kilomètres au nord-ouest de la capitale, au moins deux heures avant le départ. Néanmoins, le vol entre Jalal-Abad et Bichkek est le moyen le plus rapide et le plus facile, mais vous manquerez de nombreux sites touristiques entre les deux villes. Les vols réguliers sur cette ligne sont effectués les mercredis, vendredis et dimanches.
Destinations dans la région de Jalalabad
Page mise à jour le 23.11.2025